宇文沪州挽诗二首 宇文滬州輓詩二首

yǔ wén hù zhōu wǎn shī èr shǒu

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

笃dǔ信xìn宁níng违wéi俗sú，质zhì行xíng非fēi近jìn名míng。

室shì无wú官guān烛zhú泪lèi，庖páo有yǒu甑zèng法fǎ生shēng。

吏lì不bù知zhī厮sī卒zú。

家jiā毋wú役yì叟sǒu兵bīng。

兹zī犹yóu余yú事shì耳ěr，彻chè底dǐ是shì真zhēn清qīng。

笃信宁违俗，质行非近名。

室无官烛泪，庖有甑法生。

吏不知厮卒。

家毋役叟兵。

兹犹余事耳，彻底是真清。

篤信寧違俗，質行非近名。

室無官燭淚，庖有甑法生。

吏不知廝卒。

家毋役叟兵。

茲猶餘事耳，徹底是真清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深信宁愿违背习俗，单纯行不是近名。室没有官蜡烛泪，厨房里有锅法生。官吏不知道厮去世。家不役使蜀兵。这还是我事了，彻底真的是清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深信寧願違背習俗，單純行不是近名。室沒有官蠟燭淚，廚房裏有鍋法生。官吏不知道廝去世。家不役使蜀兵。這還是我事了，徹底真的是清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

笃信：坚定地相信。宁违俗：宁愿违背世俗。质行：品行纯朴。非近名：不追求名利。官烛泪：官烛滴下的泪。庖：厨房。甑：古代蒸食用的器具。法生：依法行事。吏：官吏。厮卒：差役。役叟兵：服役的老人和士兵。兹：这。余事：剩下的事情。彻底：完全。真清：真正的清贫。篤信：堅定地相信。寧違俗：寧願違背世俗。質行：品行純樸。非近名：不追求名利。官燭淚：官燭滴下的淚。庖：廚房。甑：古代蒸食用的器具。法生：依法行事。吏：官吏。廝卒：差役。役叟兵：服役的老人和士兵。茲：這。餘事：剩下的事情。徹底：完全。真清：真正的清貧。

赏析

深信宁愿违背习俗，单纯行不是近名。室没有官蜡烛泪，厨房里有锅法生。官吏不知道厮去世。家不役使蜀兵。这还是我事了，彻底真的是清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深信寧願違背習俗，單純行不是近名。室沒有官蠟燭淚，廚房裏有鍋法生。官吏不知道廝去世。家不役使蜀兵。這還是我事了，徹底真的是清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表