虞万州生日 虞萬州生日
沧江深处汲难浑,世味浓枯不见痕。
竹影移枰风澹荡,芰荷摇艇月黄昏。
坎离合处灵根峙,剥复机中硕果存。
门地人才如许秀,可能投老钓鱼村。
滄江深處汲難渾,世味濃枯不見痕。
竹影移枰風澹盪,芰荷搖艇月黃昏。
坎離合處靈根峙,剝復機中碩果存。
門地人才如許秀,可能投老釣魚村。
分享
译文
澜沧江深处取水难浑,世间滋味浓枯不见痕迹。竹影移动棋盘风荡漾,荷花摇艇月黄昏。坎离合处灵根对峙,剥复机中硕果存。门第人才如许秀,可能把老钓鱼村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀾滄江深處取水難渾,世間滋味濃枯不見痕跡。竹影移動棋盤風盪漾,荷花搖艇月黃昏。坎離合處靈根對峙,剝復機中碩果存。門第人才如許秀,可能把老釣魚村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沧江:指宽阔的江河。世味:指世俗的滋味,这里指人生的经历。浑:混浊。芰荷:一种水生植物。剥复:剥落和生长,这里指事物的发展变化。硕果:指大的成果。门地人才:指世家大族的人才。投老:指到了晚年。钓鱼村:指隐居的地方。滄江:指寬闊的江河。世味:指世俗的滋味,這裏指人生的經歷。渾:混濁。芰荷:一種水生植物。剝復:剝落和生長,這裏指事物的發展變化。碩果:指大的成果。門地人才:指世家大族的人才。投老:指到了晚年。釣魚村:指隱居的地方。
赏析
澜沧江深处取水难浑,世间滋味浓枯不见痕迹。竹影移动棋盘风荡漾,荷花摇艇月黄昏。坎离合处灵根对峙,剥复机中硕果存。门第人才如许秀,可能把老钓鱼村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀾滄江深處取水難渾,世間滋味濃枯不見痕跡。竹影移動棋盤風盪漾,荷花搖艇月黃昏。坎離合處靈根對峙,剝復機中碩果存。門第人才如許秀,可能把老釣魚村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考