翌日约客有和者再用韵四首翌日約客有和者再用韻四首

yì rì yuē kè yǒu hé zhě zài yòng yùn sì shǒu

wèi le wēng · sòng

古gǔ来lái长zhǎng恨hèn难nán并bìng四sì，今jīn日rì相xiāng逢féng所suǒ就jiù三sān。

花huā里lǐ质zhì朋péng皆jiē臭chòu味wèi，夜yè凉liáng风fēng月yuè更gèng清qīng酣hān。

古来长恨难并四，今日相逢所就三。

花里质朋皆臭味，夜凉风月更清酣。

古來長恨難並四，今日相逢所就三。

花裏質朋皆臭味，夜涼風月更清酣。

译文

自古以来长恨困难并四，今日相逢是到三。花里质朋都气味，夜里凉风月更清新畅快。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古以來長恨困難並四，今日相逢是到三。花裏質朋都氣味，夜裏涼風月更清新暢快。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“长恨”：长久遗憾。“并”：一起。“质朋”：交朋友。“臭味”：气味相投。“清酣”：清静沉醉。“長恨”：長久遺憾。“並”：一起。“質朋”：交朋友。“臭味”：氣味相投。“清酣”：清靜沉醉。