杨隆庆挽诗 楊隆慶輓詩
夜雨撼雝渠,春风载毕逋。
畏途摇短梦,壮志束长湖。
如此奇男子,终于朝大夫。
鲜原千字诔,赖有少公苏。
夜雨撼雝渠,春風載畢逋。
畏途搖短夢,壯志束長湖。
如此奇男子,終於朝大夫。
鮮原千字誄,賴有少公蘇。
分享
译文
夜雨摇动和谐渠道,春季风载完毕拖欠。可怕摇短梦,壮志东长湖。这样奇特的男子,最终在朝中大夫。鲜原千字铭文,幸亏有少公苏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜雨搖動和諧渠道,春季風載完畢拖欠。可怕搖短夢,壯志東長湖。這樣奇特的男子,最終在朝中大夫。鮮原千字銘文,幸虧有少公蘇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是对杨隆庆的挽诗,表达了对杨隆庆的哀悼之情。'夜雨撼雝渠'形容夜晚大雨撼动着渠道,'春风载毕逋'描绘春风吹拂着远行的杨隆庆。'畏途摇短梦'意味着他短暂的人生如同摇曳的梦境,'壮志束长湖'表示他的壮志被束缚在长湖之畔。'如此奇男子,终于朝大夫'赞扬他是非凡的男子,最终成为朝廷的大夫。'鲜原千字诔,赖有少公苏'表示虽然无法用千字长篇的诔文来悼念,但依靠少公苏的才华,仍能表达哀思。這首詩是對楊隆慶的輓詩,表達了對楊隆慶的哀悼之情。'夜雨撼雝渠'形容夜晚大雨撼動着渠道,'春風載畢逋'描繪春風吹拂着遠行的楊隆慶。'畏途搖短夢'意味着他短暫的人生如同搖曳的夢境,'壯志束長湖'表示他的壯志被束縛在長湖之畔。'如此奇男子,終於朝大夫'讚揚他是非凡的男子,最終成爲朝廷的大夫。'鮮原千字誄,賴有少公蘇'表示雖然無法用千字長篇的誄文來悼念,但依靠少公蘇的才華,仍能表達哀思。
赏析
夜雨摇动和谐渠道,春季风载完毕拖欠。可怕摇短梦,壮志东长湖。这样奇特的男子,最终在朝中大夫。鲜原千字铭文,幸亏有少公苏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜雨搖動和諧渠道,春季風載完畢拖欠。可怕搖短夢,壯志東長湖。這樣奇特的男子,最終在朝中大夫。鮮原千字銘文,幸虧有少公蘇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考