眼儿媚(南叔兄生日用前韵五月六日) 眼兒媚(南叔兄生日用前韻五月六日)
不居上界列仙班。
梅隐寄幽闲。
玉堂云晓,玉珍雨夜,总是真欢。
如兄才誉居人上,鹏路正看看。
只祈兄弟,长随母健,不爱高官。
不居上界列仙班。
梅隱寄幽閒。
玉堂雲曉,玉珍雨夜,總是真歡。
如兄才譽居人上,鵬路正看看。
只祈兄弟,長隨母健,不愛高官。
分享
译文
不在上世界位列仙班。梅隐寄幽静。玉堂说清楚,明玉珍雨夜,总是真高兴。像哥哥才气声誉居人上,鹏路正看一看。只祈求兄弟,长随母亲健康,不喜欢高官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不在上世界位列仙班。梅隱寄幽靜。玉堂說清楚,明玉珍雨夜,總是真高興。像哥哥才氣聲譽居人上,鵬路正看一看。只祈求兄弟,長隨母親健康,不喜歡高官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上界:指天上的仙境。列仙班:指仙人行列。梅隐:指梅花隐藏在幽静之处。玉堂:指美玉装饰的殿堂,此处指华丽的居所。玉珍:指珍贵的玉石,此处指珍贵的东西。鹏路:指远大的前程。祈:希望。母健:母亲健康。高官:高位的官员。上界:指天上的仙境。列仙班:指仙人行列。梅隱:指梅花隱藏在幽靜之處。玉堂:指美玉裝飾的殿堂,此處指華麗的居所。玉珍:指珍貴的玉石,此處指珍貴的東西。鵬路:指遠大的前程。祈:希望。母健:母親健康。高官:高位的官員。
赏析
不在上世界位列仙班。梅隐寄幽静。玉堂说清楚,明玉珍雨夜,总是真高兴。像哥哥才气声誉居人上,鹏路正看一看。只祈求兄弟,长随母亲健康,不喜欢高官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不在上世界位列仙班。梅隱寄幽靜。玉堂說清楚,明玉珍雨夜,總是真高興。像哥哥才氣聲譽居人上,鵬路正看一看。只祈求兄弟,長隨母親健康,不喜歡高官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考