许侍郎挽诗 許侍郎輓詩

xǔ shì láng wǎn shī

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

杏xìng园yuán春chūn接jiē袂mèi，蓬péng省shěng夜yè分fēn灯dēng。

权quán相xiāng不bù吾wú以yǐ，贵guì人rén惟wéi子zi憎zēng。

虽suī云yún殊shū爵jué位wèi，均jūn不bù愧kuì交jiāo朋péng。

雇gù影yǐng追zhuī前qián事shì，悠yōu然rán涕tì满mǎn膺yīng。

杏园春接袂，蓬省夜分灯。

权相不吾以，贵人惟子憎。

虽云殊爵位，均不愧交朋。

雇影追前事，悠然涕满膺。

杏園春接袂，蓬省夜分燈。

權相不吾以，貴人惟子憎。

雖雲殊爵位，均不愧交朋。

僱影追前事，悠然涕滿膺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杏花园春接袖，蓬省半夜灯。权相不我用，你只有你憎恨。虽说不同爵位，均不感到交朋友。雇影追前事，悠然泪满胸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杏花園春接袖，蓬省半夜燈。權相不我用，你只有你憎恨。雖說不同爵位，均不感到交朋友。僱影追前事，悠然淚滿胸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人与许侍郎的深厚友谊，通过杏园春、蓬省夜分灯等意象，表达了对逝去友人的怀念。权相不吾以、贵人惟子憎两句反映了许侍郎的处境，虽爵位不同，但友情不变。雇影追前事，悠然涕满膺表达了诗人对往昔时光的追忆和对友人的深切哀思。詩中描繪了詩人與許侍郎的深厚友誼，通過杏園春、蓬省夜分燈等意象，表達了對逝去友人的懷念。權相不吾以、貴人惟子憎兩句反映了許侍郎的處境，雖爵位不同，但友情不變。僱影追前事，悠然涕滿膺表達了詩人對往昔時光的追憶和對友人的深切哀思。

赏析

杏花园春接袖，蓬省半夜灯。权相不我用，你只有你憎恨。虽说不同爵位，均不感到交朋友。雇影追前事，悠然泪满胸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杏花園春接袖，蓬省半夜燈。權相不我用，你只有你憎恨。雖說不同爵位，均不感到交朋友。僱影追前事，悠然淚滿胸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表