文彭州挽诗 文彭州輓詩

wén péng zhōu wǎn shī

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr仲zhòng婵chán嫣yān起qǐ，清qīng修xiū自zì一yī家jiā。

践jiàn涂tú中zhōng险xiǎn阻zǔ，宰zǎi郡jùn晚wǎn光guāng华huá。

气qì焰yàn奔bēn金jīn虏lǔ，威wēi棱léng憺dàn铁tiě耶yé。

料liào应yīng九jiǔ峰fēng下xià，朝cháo露lù泣qì姚yáo花huā。

二仲婵嫣起，清修自一家。

践涂中险阻，宰郡晚光华。

气焰奔金虏，威棱憺铁耶。

料应九峰下，朝露泣姚花。

二仲嬋嫣起，清修自一家。

踐塗中險阻，宰郡晚光華。

氣焰奔金虜，威棱憺鐵耶。

料應九峯下，朝露泣姚花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二仲同根韩嫣起，清修从一家。踩路上险阻，宰郡晚光华。气焰投奔金人，威势怆铁吗？。料应九峰下，早晨的露珠泪型花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二仲同根韓嫣起，清修從一家。踩路上險阻，宰郡晚光華。氣焰投奔金人，威勢愴鐵嗎？。料應九峯下，早晨的露珠淚型花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二仲：农历二月和四月，婵嫣：美好的样子，清修：清高自守，践涂：踏上道路，宰郡：担任郡守，晚光华：晚年之光，气焰：气势，金虏：指金朝的侵略者，威棱：威严，憺：通“黯”，暗淡，九峰：指彭州的山峰，朝露：清晨的露水，姚花：指彭州的花卉。二仲：農曆二月和四月，嬋嫣：美好的樣子，清修：清高自守，踐塗：踏上道路，宰郡：擔任郡守，晚光華：晚年之光，氣焰：氣勢，金虜：指金朝的侵略者，威棱：威嚴，憺：通“黯”，暗淡，九峯：指彭州的山峯，朝露：清晨的露水，姚花：指彭州的花卉。

赏析

二仲同根韩嫣起，清修从一家。踩路上险阻，宰郡晚光华。气焰投奔金人，威势怆铁吗？。料应九峰下，早晨的露珠泪型花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二仲同根韓嫣起，清修從一家。踩路上險阻，宰郡晚光華。氣焰投奔金人，威勢愴鐵嗎？。料應九峯下，早晨的露珠淚型花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表