王总卿 其二 王總卿 其二

wáng zǒng qīng qí èr

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

浮fú云yún𫁂yà䅉juǎn卷qíng晴chóu畴yī,一mù目tiān天yú隅jǐn尽hǎo好qiū秋。

路lù有yǒu醉zuì人rén挑tiāo袯bó襫shì,边biān无wú嘶sī马mǎ趁chèn兜dōu鍪móu。

开kāi张zhāng叶yè气qì凭píng弧hú矢shǐ,收shōu拾shí丰fēng年nián报bào冕miǎn旒liú。

小xiǎo小xiǎo经jīng纶lún已yǐ如rú此cǐ,不bù应yīng留liú滞zhì古gǔ梁liáng州zhōu。

浮云𫁂䅉卷晴畴,一目天隅尽好秋。

路有醉人挑袯襫,边无嘶马趁兜鍪。

开张叶气凭弧矢,收拾丰年报冕旒。

小小经纶已如此,不应留滞古梁州。

浮雲䆉稏卷晴疇,一目天隅盡好秋。

路有醉人挑襏襫,邊無嘶馬趁兜鍪。

開張葉氣憑弧矢,收拾豐年報冕旒。

小小經綸已如此,不應留滯古梁州。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漂浮的云朵随风卷起晴朗的田野,一眼望去天边尽是美好的秋天。路上有喝醉的人挑着酒葫芦,边境上没有嘶鸣的马儿追逐头盔。漂浮的雲朵隨風捲起晴朗的田野,一眼望去天邊盡是美好的秋天。路上有喝醉的人挑着酒葫蘆,邊境上沒有嘶鳴的馬兒追逐頭盔。

注释

𫁂䅉:随风卷起的样子。袯襫:酒葫芦。弧矢:箭和弓。丰年:丰收的年景。冕旒:古代帝王或贵族戴的礼帽上的装饰。经纶:指治理国家的大事。䆉稏:隨風捲起的樣子。襏襫:酒葫蘆。弧矢:箭和弓。豐年:豐收的年景。冕旒:古代帝王或貴族戴的禮帽上的裝飾。經綸:指治理國家的大事。

赏析

这首诗通过描绘秋天的景象和边境的宁静,表达了诗人对美好生活的向往和对国家治理的思考。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使整首诗意境深远,寓意丰富。這首詩通過描繪秋天的景象和邊境的寧靜,表達了詩人對美好生活的嚮往和對國家治理的思考。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,使整首詩意境深遠,寓意豐富。

← 返回诗文列表