万州守潘 萬州守潘

wàn zhōu shǒu pān

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

密mì林lín和hé雨yǔ剪jiǎn离lí支zhī,曲qū径jìng留liú阴yīn切qiè藕ǒu丝sī。

自zì入rù渝yú涪fú山shān色sè恶è,眼yǎn明míng见jiàn此cǐ鲁lǔ家jiā池chí。

密林和雨剪离支,曲径留阴切藕丝。

自入渝涪山色恶,眼明见此鲁家池。

密林和雨剪離支,曲徑留陰切藕絲。

自入渝涪山色惡,眼明見此魯家池。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

密林中雨丝纷飞剪断枝叶,曲折的小径留下树阴,如丝般缠绕的藕丝。自从进入渝涪山区,山色变得阴暗,眼睛明亮时却能看到鲁家池的美景。密林中雨絲紛飛剪斷枝葉,曲折的小徑留下樹陰,如絲般纏繞的藕絲。自從進入渝涪山區,山色變得陰暗,眼睛明亮時卻能看到魯家池的美景。

注释

1. 离支:指植物的枝叶。2. 曲径:弯曲的小路。3. 渝涪:指渝州和涪州,两地均为古代地名。4. 鲁家池:指鲁姓人家的池塘。1. 離支:指植物的枝葉。2. 曲徑:彎曲的小路。3. 渝涪:指渝州和涪州,兩地均爲古代地名。4. 魯家池:指魯姓人家的池塘。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了雨后山林的景色,通过对比山色的变化,表现了诗人对自然美景的喜爱之情。诗中运用了比喻手法,将雨后的景象比作剪断的枝叶和缠绕的藕丝,形象生动,给人以强烈的视觉冲击。這首詩以細膩的筆觸描繪了雨後山林的景色,通過對比山色的變化,表現了詩人對自然美景的喜愛之情。詩中運用了比喻手法,將雨後的景象比作剪斷的枝葉和纏繞的藕絲,形象生動,給人以強烈的視覺衝擊。

← 返回诗文列表