题米南宫云山挂幅 題米南宮雲山掛幅

tí mǐ nán gōng yún shān guà fú

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

漠mò漠mò云yún林lín小xiǎo小xiǎo山shān,谁shuí家jiā茅máo屋wū隐yǐn松sōng间jiān。

石shí桥qiáo雨yǔ过guò天tiān台tái远yuǎn,采cǎi药yào仙xiān人rén去qù未wèi还hái。

漠漠云林小小山,谁家茅屋隐松间。

石桥雨过天台远,采药仙人去未还。

漠漠雲林小小山,誰家茅屋隱松間。

石橋雨過天台遠,採藥仙人去未還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠漠说林小小山,谁家房子隐松间。石桥下过雨天台遥远,采药仙人去不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠說林小小山,誰家房子隱松間。石橋下過雨天台遙遠,採藥仙人去不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

漠漠:广阔的样子;云林:云雾缭绕的树林;小小山:形容山势不高;茅屋:用茅草盖的屋子;隐:隐藏;松间:松树之间;石桥:用石头建造的桥梁;雨过:雨停了;天台:传说中神仙居住的地方;采药仙人:传说中采药的仙人;去未还:离开还没有回来。漠漠:廣闊的樣子;雲林:雲霧繚繞的樹林;小小山:形容山勢不高;茅屋:用茅草蓋的屋子;隱:隱藏;松間:松樹之間;石橋:用石頭建造的橋樑;雨過:雨停了;天台:傳說中神仙居住的地方;採藥仙人:傳說中採藥的仙人;去未還:離開還沒有回來。

赏析

漠漠说林小小山,谁家房子隐松间。石桥下过雨天台遥远,采药仙人去不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠說林小小山,誰家房子隱松間。石橋下過雨天台遙遠,採藥仙人去不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表