唐多令(中秋) 唐多令(中秋)

táng duō lìng zhōng qiū

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

轻qīng露lù濯zhuó秋qiū风fēng,新xīn楼lóu插chā太tài空kōng。

更gèng遭zāo逢féng、解jiě事shì天tiān公gōng。

为wèi唤huàn羲xī和hé驱qū六liù马mǎ,将jiāng杲gǎo日rì、挂guà帘lián栊lóng。

日rì影yǐng正zhèng沈shěn红hóng。

须xū臾yú月yuè在zài东dōng。

百bǎi万wàn家jiā、乐lè意yì融róng融róng。

民mín意yì乐lè时shí天tiān亦yì好hǎo,聊liáo与yǔ众zhòng、一yī尊zūn同tóng。

轻露濯秋风,新楼插太空。

更遭逢、解事天公。

为唤羲和驱六马,将杲日、挂帘栊。

日影正沈红。

须臾月在东。

百万家、乐意融融。

民意乐时天亦好,聊与众、一尊同。

輕露濯秋風,新樓插太空。

更遭逢、解事天公。

爲喚羲和驅六馬,將杲日、掛簾櫳。

日影正沈紅。

須臾月在東。

百萬家、樂意融融。

民意樂時天亦好,聊與衆、一尊同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小露洗秋风,新大楼直插太空。再遭遇、解事天公。为叫羲和驱使六马,要呆一天、挂帘拢。日影正沈红。一会儿月亮在东方。百万家、乐意融融。民意快乐时天也喜欢,且与众、一尊同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小露洗秋風,新大樓直插太空。再遭遇、解事天公。爲叫羲和驅使六馬,要呆一天、掛簾攏。日影正沈紅。一會兒月亮在東方。百萬家、樂意融融。民意快樂時天也喜歡,且與衆、一尊同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以中秋佳节为背景,描绘了月光、秋风、新楼等景象,表达了诗人对团圆、欢乐的向往。'羲和'指日神,'六马'指日车,'杲日'指太阳,'帘栊'指窗户。'民意乐时天亦好'意指人们欢乐时,天空也显得美好。本詩以中秋佳節爲背景,描繪了月光、秋風、新樓等景象,表達了詩人對團圓、歡樂的嚮往。'羲和'指日神,'六馬'指日車,'杲日'指太陽,'簾櫳'指窗戶。'民意樂時天亦好'意指人們歡樂時,天空也顯得美好。

赏析

小露洗秋风,新大楼直插太空。再遭遇、解事天公。为叫羲和驱使六马,要呆一天、挂帘拢。日影正沈红。一会儿月亮在东方。百万家、乐意融融。民意快乐时天也喜欢,且与众、一尊同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小露洗秋風,新大樓直插太空。再遭遇、解事天公。爲叫羲和驅使六馬,要呆一天、掛簾攏。日影正沈紅。一會兒月亮在東方。百萬家、樂意融融。民意快樂時天也喜歡,且與衆、一尊同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表