送徐校书知处州 送徐校書知處州

sòng xú xiào shū zhī chù zhōu

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

峨é峨é海hǎi中zhōng山shān,十shí二èr楼lóu五wǔ城chéng。

仙xiān人rén驷sì玉yù虬qiú,径jìng上shàng凌líng紫zǐ清qīng。

中zhōng道dào忽hū回huí薄báo,珪guī符fú下xià玉yù京jīng。

彤tóng幨chān曜yào白bái日rì,锦jǐn舆yú上shàng头tóu行xíng。

扶fú桑sāng揽lǎn余yú辔pèi,缓huǎn步bù宽kuān作zuò程chéng。

世shì间jiān行xíng己jǐ地dì,端duān亦yì胜shèng蓬péng瀛yíng。

谁shuí乎hū低dī着zhe身shēn,哑yǎ咤zhà闻wén新xīn莺yīng。

何hé如rú携xié令lìng名míng,归guī以yǐ见jiàn母mǔ兄xiōng。

用yòng世shì无wú小xiǎo大dà,千qiān里lǐ亦yì民mín氓máng。

少shǎo施shī五wǔ夸kuā手shǒu,𥩟lù录píng屏fēng风míng名。

峨峨海中山,十二楼五城。

仙人驷玉虬,径上凌紫清。

中道忽回薄,珪符下玉京。

彤幨曜白日,锦舆上头行。

扶桑揽余辔,缓步宽作程。

世间行己地,端亦胜蓬瀛。

谁乎低着身,哑咤闻新莺。

何如携令名,归以见母兄。

用世无小大,千里亦民氓。

少施五夸手,𥩟录屏风名。

峨峨海中山,十二樓五城。

仙人駟玉虯,徑上凌紫清。

中道忽回薄,珪符下玉京。

彤幨曜白日,錦輿上頭行。

扶桑攬餘轡,緩步寬作程。

世間行己地,端亦勝蓬瀛。

誰乎低着身,啞吒聞新鶯。

何如攜令名,歸以見母兄。

用世無小大,千里亦民氓。

少施五誇手,竚錄屏風名。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巍峨海中山,十二楼五城。仙人马玉虬,经登紫清。中途忽然回薄,玉符下仙境。彤幨曜太阳,锦车上头去。扶桑揽缰绳,缓步宽作程。世间走自己地,端也能蓬瀛。谁吗低着身子,哑叱咤听说新莺。如何带着好名声,回家去见母亲和哥哥。使用世上没有大小,千里也民众。少施五夸手,𥩟录屏风名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨海中山,十二樓五城。仙人馬玉虯,經登紫清。中途忽然回薄,玉符下仙境。彤幨曜太陽,錦車上頭去。扶桑攬繮繩,緩步寬作程。世間走自己地,端也能蓬瀛。誰嗎低着身子,啞叱吒聽說新鶯。如何帶着好名聲,回家去見母親和哥哥。使用世上沒有大小,千里也民衆。少施五誇手,竚錄屏風名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了徐校书前往处州的情景。首句描绘了处州的海中山景观,次句点明山中有楼城。仙人乘坐玉虬,径直飞升,表达了诗人对徐校书的赞誉。中道回薄,珪符下玉京,形容徐校书得到朝廷重用。彤幨曜白日,锦舆上头行,描绘了徐校书荣归的盛况。扶桑揽余辔,缓步宽作程,表达了对徐校书旅途的关切。世间行己地,端亦胜蓬瀛,认为处州虽远,却胜过仙境。后四句表达了诗人对徐校书归家的期望,以及对他在世间成就的祝愿。本詩描寫了徐校書前往處州的情景。首句描繪了處州的海中山景觀,次句點明山中有樓城。仙人乘坐玉虯,徑直飛昇,表達了詩人對徐校書的讚譽。中道回薄,珪符下玉京,形容徐校書得到朝廷重用。彤幨曜白日,錦輿上頭行,描繪了徐校書榮歸的盛況。扶桑攬餘轡,緩步寬作程,表達了對徐校書旅途的關切。世間行己地,端亦勝蓬瀛,認爲處州雖遠,卻勝過仙境。後四句表達了詩人對徐校書歸家的期望,以及對他在世間成就的祝願。

赏析

巍峨海中山,十二楼五城。仙人马玉虬,经登紫清。中途忽然回薄,玉符下仙境。彤幨曜太阳,锦车上头去。扶桑揽缰绳,缓步宽作程。世间走自己地,端也能蓬瀛。谁吗低着身子,哑叱咤听说新莺。如何带着好名声,回家去见母亲和哥哥。使用世上没有大小,千里也民众。少施五夸手,𥩟录屏风名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨海中山,十二樓五城。仙人馬玉虯,經登紫清。中途忽然回薄,玉符下仙境。彤幨曜太陽,錦車上頭去。扶桑攬繮繩,緩步寬作程。世間走自己地,端也能蓬瀛。誰嗎低着身子,啞叱吒聽說新鶯。如何帶着好名聲,回家去見母親和哥哥。使用世上沒有大小,千里也民衆。少施五誇手,竚錄屏風名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表