水调歌头（张太博方送别壁津楼再赋即席和） 水調歌頭（張太博方送別壁津樓再賦即席和）
檥棹汉嘉口，更尽渭城杯。
凌云山色。
似为行客苦伤怀。
横出半天烟雨，锁定一川风景，未放客船开。
想见此楼上，阅尽蜀人才。
山猿鹤，江鸥鹭，亦相猜。
滔滔日夜东注，全璧几人回。
客亦莞然成笑，多少醉生梦死，转首总成埃。
信屈四时耳，寒暑往还来。
檥棹漢嘉口，更盡渭城杯。
凌雲山色。
似爲行客苦傷懷。
橫出半天煙雨，鎖定一川風景，未放客船開。
想見此樓上，閱盡蜀人才。
山猿鶴，江鷗鷺，亦相猜。
滔滔日夜東注，全璧幾人回。
客亦莞然成笑，多少醉生夢死，轉首總成埃。
信屈四時耳，寒暑往還來。
分享
译文
船停靠在划船汉嘉口，更尽渭城杯。凌云山色。似乎是行客痛苦悲伤。横出半天烟雨，锁定一条风景，未放客船开。想见这楼上，看尽了蜀人才。山猿鹤，江鸥鹭，也互相猜疑。滔滔日夜东流，全璧几人回。客也微笑成笑，多少梦死醉生，转首总成尘埃。相信屈四当时罢了，寒暑往来来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船停靠在划船漢嘉口，更盡渭城杯。凌雲山色。似乎是行客痛苦悲傷。橫出半天煙雨，鎖定一條風景，未放客船開。想見這樓上，看盡了蜀人才。山猿鶴，江鷗鷺，也互相猜疑。滔滔日夜東流，全璧幾人回。客也微笑成笑，多少夢死醉生，轉首總成塵埃。相信屈四當時罷了，寒暑往來來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
檥棹：停靠船只；汉嘉口：汉嘉的江口；渭城杯：指渭城的美酒；凌云山色：形容山色高耸入云；行客：旅行的人；苦伤怀：心中痛苦；半天烟雨：形容山间云雾缭绕；一川风景：一片美丽的江景；客船：旅行的船；蜀人才：蜀地的才子；山猿鹤：山中的猿猴和鹤；江鸥鹭：江边的鸥鸟和白鹭；滔滔日夜东注：江水日夜不停地向东流去；全璧几人回：比喻圆满的事很少能实现；醉生梦死：形容沉迷于酒色之中；转首总成埃：转眼间就成了尘土；信屈四时：相信四季的更替；寒暑往还来：指冬夏的交替。檥棹：停靠船隻；漢嘉口：漢嘉的江口；渭城杯：指渭城的美酒；凌雲山色：形容山色高聳入雲；行客：旅行的人；苦傷懷：心中痛苦；半天煙雨：形容山間雲霧繚繞；一川風景：一片美麗的江景；客船：旅行的船；蜀人才：蜀地的才子；山猿鶴：山中的猿猴和鶴；江鷗鷺：江邊的鷗鳥和白鷺；滔滔日夜東注：江水日夜不停地向東流去；全璧幾人回：比喻圓滿的事很少能實現；醉生夢死：形容沉迷於酒色之中；轉首總成埃：轉眼間就成了塵土；信屈四時：相信四季的更替；寒暑往還來：指冬夏的交替。
赏析
船停靠在划船汉嘉口，更尽渭城杯。凌云山色。似乎是行客痛苦悲伤。横出半天烟雨，锁定一条风景，未放客船开。想见这楼上，看尽了蜀人才。山猿鹤，江鸥鹭，也互相猜疑。滔滔日夜东流，全璧几人回。客也微笑成笑，多少梦死醉生，转首总成尘埃。相信屈四当时罢了，寒暑往来来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船停靠在划船漢嘉口，更盡渭城杯。凌雲山色。似乎是行客痛苦悲傷。橫出半天煙雨，鎖定一條風景，未放客船開。想見這樓上，看盡了蜀人才。山猿鶴，江鷗鷺，也互相猜疑。滔滔日夜東流，全璧幾人回。客也微笑成笑，多少夢死醉生，轉首總成塵埃。相信屈四當時罷了，寒暑往來來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考