寿四川制置李侍郎 壽四川制置李侍郎
崧高二王德,丰水数世仁。
一心千古脉,一气三才根。
人言通德门,封培知几春。
陵州不尽用,雝国非全神。
厥美钟在季。
鲁殿岿然存。
谁知中兴主,流泽被子孙。
是用遗一老,为社稷万人。
三朝典刑旧,四海观听新。
自公镇西南,威声憺胡虏。
弃地遄归疆,余民亦安土。
便当度双剑,建大将旗鼓。
进贤黜不衷,讨贰诛失伍。
增屯御骄卒,募耕实边圄。
堂堂当道卧,一勇销百侮。
原公排群议,释我分外虑。
上流屹长城,却归辅明主。
崧高二王德,豐水數世仁。
一心千古脈,一氣三才根。
人言通德門,封培知幾春。
陵州不盡用,雝國非全神。
厥美鍾在季。
魯殿巋然存。
誰知中興主,流澤被子孫。
是用遺一老,爲社稷萬人。
三朝典刑舊,四海觀聽新。
自公鎮西南,威聲憺胡虜。
棄地遄歸疆,餘民亦安土。
便當度雙劍,建大將旗鼓。
進賢黜不衷,討貳誅失伍。
增屯御驕卒,募耕實邊圄。
堂堂當道臥,一勇銷百侮。
原公排羣議,釋我分外慮。
上流屹長城,卻歸輔明主。
分享
译文
法崧高两王德,丰水几世仁。一心千古脉,一个气三才根。人说通德门,封培知多少春。陵州不完全使用,和谐国家不是全神。厥美钟在季。鲁殿岿然存在。谁知道中兴主,流恩泽子孙。因此留下一个老,为国家万人。三朝典刑旧,天下观听新。从公镇西南,威声萧怆敌人。弃地迅速回疆,其余的百姓也安居乐业。就该度双剑,设置了大将的旗鼓。进贤罢免不合适,讨伐叛逆杀失职。增加驻扎御骄卒,招募耕充实边境监狱。堂堂躺在大路,一个勇敢消除各种侮辱。原公排众议,释放我分外忧虑。上游屹立长城,退回辅佐圣明的君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法崧高兩王德,豐水幾世仁。一心千古脈,一個氣三才根。人說通德門,封培知多少春。陵州不完全使用,和諧國家不是全神。厥美鍾在季。魯殿巋然存在。誰知道中興主,流恩澤子孫。因此留下一個老,爲國家萬人。三朝典刑舊,天下觀聽新。從公鎮西南,威聲蕭愴敵人。棄地迅速回疆,其餘的百姓也安居樂業。就該度雙劍,設置了大將的旗鼓。進賢罷免不合適,討伐叛逆殺失職。增加駐紮御驕卒,招募耕充實邊境監獄。堂堂躺在大路,一個勇敢消除各種侮辱。原公排衆議,釋放我分外憂慮。上游屹立長城,退回輔佐聖明的君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崧高二王德:指高大的山峰和高尚的道德。丰水数世仁:指丰饶的河流和世代仁爱的美德。一心千古脉,一气三才根:指坚定的意志贯穿千古,宇宙间的一气三才(天地人)的根本。通德门:指通达仁德的道路。封培知几春:指封侯拜相,历经数春。陵州不尽用,雝国非全神:指陵州的才智并未充分发挥,国家并非完全昌盛。厥美钟在季:指美好的品质集中在李侍郎身上。鲁殿岿然存:指鲁国宫殿屹立不倒。谁知中兴主,流泽被子孙:指谁知道这位中兴之主,其恩泽会惠及子孙。遗一老,为社稷万人:指留下一位老者,为了国家万民。三朝典刑旧,四海观听新:指历经三朝,法律制度依旧,四海之内都听到了新的政绩。自公镇西南,威声憺胡虏:指李侍郎镇守西南,威名远震,使胡虏畏惧。弃地遄归疆,余民亦安土:指失去的土地迅速收复,剩余的百姓也安居乐业。便当度双剑,建大将旗鼓:指应该准备两把剑,建立大将的旗帜和战鼓。进贤黜不衷,讨贰诛失伍:指推荐贤能,罢黜不忠,讨伐叛乱,诛杀逃兵。增屯御骄卒,募耕实边圄:指增加驻军,抵御骄横的士兵,招募耕种充实边疆。堂堂当道卧,一勇销百侮:指威严地躺在道路上,一位勇士可以消除百般侮辱。原公排群议,释我分外虑:指李侍郎排解众议,解除我额外的忧虑。上流屹长城,却归辅明主:指李侍郎如同屹立不倒的长城,最终回归辅佐明主。崧高二王德:指高大的山峯和高尚的道德。豐水數世仁:指豐饒的河流和世代仁愛的美德。一心千古脈,一氣三才根:指堅定的意志貫穿千古,宇宙間的一氣三才(天地人)的根本。通德門:指通達仁德的道路。封培知幾春:指封侯拜相,歷經數春。陵州不盡用,雝國非全神:指陵州的才智並未充分發揮,國家並非完全昌盛。厥美鍾在季:指美好的品質集中在李侍郎身上。魯殿巋然存:指魯國宮殿屹立不倒。誰知中興主,流澤被子孫:指誰知道這位中興之主,其恩澤會惠及子孫。遺一老,爲社稷萬人:指留下一位老者,爲了國家萬民。三朝典刑舊,四海觀聽新:指歷經三朝,法律制度依舊,四海之內都聽到了新的政績。自公鎮西南,威聲憺胡虜:指李侍郎鎮守西南,威名遠震,使胡虜畏懼。棄地遄歸疆,餘民亦安土:指失去的土地迅速收復,剩餘的百姓也安居樂業。便當度雙劍,建大將旗鼓:指應該準備兩把劍,建立大將的旗幟和戰鼓。進賢黜不衷,討貳誅失伍:指推薦賢能,罷黜不忠,討伐叛亂,誅殺逃兵。增屯御驕卒,募耕實邊圄:指增加駐軍,抵禦驕橫的士兵,招募耕種充實邊疆。堂堂當道臥,一勇銷百侮:指威嚴地躺在道路上,一位勇士可以消除百般侮辱。原公排羣議,釋我分外慮:指李侍郎排解衆議,解除我額外的憂慮。上流屹長城,卻歸輔明主:指李侍郎如同屹立不倒的長城,最終迴歸輔佐明主。
赏析
法崧高两王德,丰水几世仁。一心千古脉,一个气三才根。人说通德门,封培知多少春。陵州不完全使用,和谐国家不是全神。厥美钟在季。鲁殿岿然存在。谁知道中兴主,流恩泽子孙。因此留下一个老,为国家万人。三朝典刑旧,天下观听新。从公镇西南,威声萧怆敌人。弃地迅速回疆,其余的百姓也安居乐业。就该度双剑,设置了大将的旗鼓。进贤罢免不合适,讨伐叛逆杀失职。增加驻扎御骄卒,招募耕充实边境监狱。堂堂躺在大路,一个勇敢消除各种侮辱。原公排众议,释放我分外忧虑。上游屹立长城,退回辅佐圣明的君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考法崧高兩王德,豐水幾世仁。一心千古脈,一個氣三才根。人說通德門,封培知多少春。陵州不完全使用,和諧國家不是全神。厥美鍾在季。魯殿巋然存在。誰知道中興主,流恩澤子孫。因此留下一個老,爲國家萬人。三朝典刑舊,天下觀聽新。從公鎮西南,威聲蕭愴敵人。棄地迅速回疆,其餘的百姓也安居樂業。就該度雙劍,設置了大將的旗鼓。進賢罷免不合適,討伐叛逆殺失職。增加駐紮御驕卒,招募耕充實邊境監獄。堂堂躺在大路,一個勇敢消除各種侮辱。原公排衆議,釋放我分外憂慮。上游屹立長城,退回輔佐聖明的君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考