史制干晦甫挽诗 史制幹晦甫輓詩

shǐ zhì gàn huì fǔ wǎn shī

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

菑zāi川chuān元yuán自zì属shǔ公gōng孙sūn，竟jìng策cè词cí场chǎng第dì一yī勋xūn。

理lǐ有yǒu是shì非fēi宁níng挠náo夺duó，官guān无wú大dà小xiǎo只zhǐ忧yōu勤qín。

纷fēn纷fēn白bái地dì皆jiē滩tān濑lài，豁huō豁huō青qīng天tiān亡wáng片piàn云yún。

满mǎn腹fù诗shī书shū竟jìng何hé用yòng，泉quán台tái暧ài暧ài日rì西xī曛xūn。

菑川元自属公孙，竟策词场第一勋。

理有是非宁挠夺，官无大小只忧勤。

纷纷白地皆滩濑，豁豁青天亡片云。

满腹诗书竟何用，泉台暧暧日西曛。

菑川元自屬公孫，竟策詞場第一勳。

理有是非寧撓奪，官無大小隻憂勤。

紛紛白地皆灘瀨，豁豁青天亡片雲。

滿腹詩書竟何用，泉臺曖曖日西曛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菑川元从属于公孙，最终策略词场第一功。理有是不是宁愿屈服夺，官员没有大小只勤劳。纷纷白地都滩懒，豁豁青天没有一片云。满腹诗书竟然有什么用，泉台昏暗昏暗天西曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菑川元從屬於公孫，最終策略詞場第一功。理有是不是寧願屈服奪，官員沒有大小隻勤勞。紛紛白地都灘懶，豁豁青天沒有一片雲。滿腹詩書竟然有什麼用，泉臺昏暗昏暗天西曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菑川：地名，指菑川地区。公孙：指公孙述，东汉末年割据势力之一。策词场：指科举考试。理有是非：指是非有定论，不容篡改。挠夺：干扰夺取。官无大小：指无论官职大小。忧勤：忧虑勤勉。滩濑：河滩和浅滩。豁豁：空旷无阻的样子。泉台：指阴间。暖暧：昏暗的样子。日西曛：太阳西下，天色昏暗。菑川：地名，指菑川地區。公孫：指公孫述，東漢末年割據勢力之一。策詞場：指科舉考試。理有是非：指是非有定論，不容篡改。撓奪：干擾奪取。官無大小：指無論官職大小。憂勤：憂慮勤勉。灘瀨：河灘和淺灘。豁豁：空曠無阻的樣子。泉臺：指陰間。暖曖：昏暗的樣子。日西曛：太陽西下，天色昏暗。

赏析

菑川元从属于公孙，最终策略词场第一功。理有是不是宁愿屈服夺，官员没有大小只勤劳。纷纷白地都滩懒，豁豁青天没有一片云。满腹诗书竟然有什么用，泉台昏暗昏暗天西曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菑川元從屬於公孫，最終策略詞場第一功。理有是不是寧願屈服奪，官員沒有大小隻勤勞。紛紛白地都灘懶，豁豁青天沒有一片雲。滿腹詩書竟然有什麼用，泉臺昏暗昏暗天西曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表