史仓使约登齐山自弄水亭过清溪桥至壶天洞洞 史倉使約登齊山自弄水亭過清溪橋至壺天洞洞

shǐ cāng shǐ yuē dēng qí shān zì nòng shuǐ tíng guò qīng xī qiáo zhì hú tiān dòng dòng

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì分fēn宇yǔ宙zhòu有yǒu江jiāng山shān，独dú觉jué新xīn年nián胜shèng故gù年nián。

水shuǐ拍pāi大dà堤dī人rén身shēn地dì，路lù盘pán绝jué崄xiǎn马mǎ行xíng天tiān。

松sōng萝luó苒rǎn苒rǎn开kāi还hái密mì，洞dòng谷gǔ人rén谽hān谽hān断duàn复fù穿chuān。

理lǐ道dào元yuán来lái无wú隐yǐn尔ěr，人rén从cóng纸zhǐ上shàng看kàn天tiān渊yuān。

自分宇宙有江山，独觉新年胜故年。

水拍大堤人身地，路盘绝崄马行天。

松萝苒苒开还密，洞谷人谽谽断复穿。

理道元来无隐尔，人从纸上看天渊。

自分宇宙有江山，獨覺新年勝故年。

水拍大堤人身地，路盤絕嶮馬行天。

松蘿苒苒開還密，洞穀人谽谽斷復穿。

理道元來無隱爾，人從紙上看天淵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从分宇宙有江山，只是觉得新年胜利所以年。水拍打大堤人身上，路盘断险阻马行天。松萝拖延得开回密，洞谷人谽谽断再穿。理道来没有怜悯，人从纸上看天渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從分宇宙有江山，只是覺得新年勝利所以年。水拍打大堤人身上，路盤斷險阻馬行天。松蘿拖延得開回密，洞穀人谽谽斷再穿。理道來沒有憐憫，人從紙上看天淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '自分'意为自认为；'宇宙'指天地之间；'江山'指山川河流。2. '新年胜故年'意为新年比过去的一年更美好。3. '水拍大堤人身地'形容水势汹涌，仿佛水拍打着大堤，人身在水中。4. '路盘绝崄马行天'描绘道路崎岖，马如在天上行进。5. '松萝苒苒开还密，洞谷人谽谽断复穿'描写松萝在洞中若隐若现，洞谷深邃。6. '理道元来无隐尔'意为真正的道理本来就没有隐藏。7. '人从纸上看天渊'指人们只是从纸面上了解天地深远的道理。1. '自分'意爲自認爲；'宇宙'指天地之間；'江山'指山川河流。2. '新年勝故年'意爲新年比過去的一年更美好。3. '水拍大堤人身地'形容水勢洶湧，彷彿水拍打着大堤，人身在水中。4. '路盤絕嶮馬行天'描繪道路崎嶇，馬如在天上行進。5. '松蘿苒苒開還密，洞穀人谽谽斷復穿'描寫松蘿在洞中若隱若現，洞谷深邃。6. '理道元來無隱爾'意爲真正的道理本來就沒有隱藏。7. '人從紙上看天淵'指人們只是從紙面上了解天地深遠的道理。

赏析

从分宇宙有江山，只是觉得新年胜利所以年。水拍打大堤人身上，路盘断险阻马行天。松萝拖延得开回密，洞谷人谽谽断再穿。理道来没有怜悯，人从纸上看天渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從分宇宙有江山，只是覺得新年勝利所以年。水拍打大堤人身上，路盤斷險阻馬行天。松蘿拖延得開回密，洞穀人谽谽斷再穿。理道來沒有憐憫，人從紙上看天淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表