木兰花慢(许侍郎奕生日十月二十四日) 木蘭花慢(許侍郎奕生日十月二十四日)
记北人骑屋,看龙首、许仲元。
自拥节来归,持荷直上,谁与争先。
好官到头做彻,些儿欠缺便徒然。
我爱庆元龙首,当春不逐时妍。
人生天地两仪间。
且住百来年。
数初度庚寅,未来甲子,尽自宽闲。
太平竟须公等,终不成、造物谩生贤。
拓取面前路径,著身常要平宽。
記北人騎屋,看龍首、許仲元。
自擁節來歸,持荷直上,誰與爭先。
好官到頭做徹,些兒欠缺便徒然。
我愛慶元龍首,當春不逐時妍。
人生天地兩儀間。
且住百來年。
數初度庚寅,未來甲子,儘自寬閒。
太平竟須公等,終不成、造物謾生賢。
拓取面前路徑,著身常要平寬。
分享
译文
记得北方骑兵屋,看龙头、允许仲元。自己拥有节回来,持荷直上,谁与争先。好官到头做彻,些小孩欠缺就徒然。我爱庆元龙头,当春不逐时气象。人生天地天地间。并且住一百来年。人数初度庚寅,未来甲子,尽自己宽闲。太平还是需要你们,终不成、造物主谩生贤。拓取前面道路,著身常要平宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得北方騎兵屋,看龍頭、允許仲元。自己擁有節回來,持荷直上,誰與爭先。好官到頭做徹,些小孩欠缺就徒然。我愛慶元龍頭,當春不逐時氣象。人生天地天地間。並且住一百來年。人數初度庚寅,未來甲子,儘自己寬閒。太平還是需要你們,終不成、造物主謾生賢。拓取前面道路,著身常要平寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到北人骑屋观看许仲元,许仲元自拥节来归,持荷直上,表达了其清廉正直的形象。'好官到头做彻'意指做好官要做到底,'些儿欠缺便徒然'则强调一丝不苟的重要性。'庆元龙首'指庆元时期的许仲元,'当春不逐时妍'形容其不随波逐流。'人生天地两仪间'表达人生短暂,'数初度庚寅,未来甲子,尽自宽闲'则是说人生应珍惜时光,'太平竟须公等,终不成、造物谩生贤'赞美贤能之人对太平的贡献,'拓取面前路径,著身常要平宽'则告诫为人处世要谦虚谨慎。詩中提到北人騎屋觀看許仲元,許仲元自擁節來歸,持荷直上,表達了其清廉正直的形象。'好官到頭做徹'意指做好官要做到底,'些兒欠缺便徒然'則強調一絲不苟的重要性。'慶元龍首'指慶元時期的許仲元,'當春不逐時妍'形容其不隨波逐流。'人生天地兩儀間'表達人生短暫,'數初度庚寅,未來甲子,儘自寬閒'則是說人生應珍惜時光,'太平竟須公等,終不成、造物謾生賢'讚美賢能之人對太平的貢獻,'拓取面前路徑,著身常要平寬'則告誡爲人處世要謙虛謹慎。
赏析
记得北方骑兵屋,看龙头、允许仲元。自己拥有节回来,持荷直上,谁与争先。好官到头做彻,些小孩欠缺就徒然。我爱庆元龙头,当春不逐时气象。人生天地天地间。并且住一百来年。人数初度庚寅,未来甲子,尽自己宽闲。太平还是需要你们,终不成、造物主谩生贤。拓取前面道路,著身常要平宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得北方騎兵屋,看龍頭、允許仲元。自己擁有節回來,持荷直上,誰與爭先。好官到頭做徹,些小孩欠缺就徒然。我愛慶元龍頭,當春不逐時氣象。人生天地天地間。並且住一百來年。人數初度庚寅,未來甲子,儘自己寬閒。太平還是需要你們,終不成、造物主謾生賢。拓取前面道路,著身常要平寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考