某偶为木犀有赋遂别驾诸丈光和盈轴因惟晋以 某偶爲木犀有賦遂別駕諸丈光和盈軸因惟晉以
澹云明露立苍苍,不识从来声利场。
晋士羽浮轻兴喻,唐人承误转周章。
高谈天上兔蟾影,卑拟人闲龙麝香。
犀桂自殊苦相累,都将荣进溷真芳。
澹雲明露立蒼蒼,不識從來聲利場。
晉士羽浮輕興喻,唐人承誤轉周章。
高談天上兔蟾影,卑擬人閒龍麝香。
犀桂自殊苦相累,都將榮進溷真芳。
分享
译文
澹说明露立苍苍,不知道从哪里来名利场。晋国的士羽浮轻比喻,唐朝人承误转周围。高谈阔论天上兔癞影,低模拟人闲龙麝香。犀桂从不同苦苦累,都将荣进厕所真芳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澹說明露立蒼蒼,不知道從哪裏來名利場。晉國的士羽浮輕比喻,唐朝人承誤轉周圍。高談闊論天上兔癩影,低模擬人閒龍麝香。犀桂從不同苦苦累,都將榮進廁所真芳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
澹云明露立苍苍:淡薄的云彩和明亮的露水立在苍翠的山中。声利场:指名利场。晋士羽浮轻兴喻:晋代文人用轻浮的比喻。唐人承误转周章:唐代人继承前人的错误,使之变得更加复杂。兔蟾影:月亮的影子,比喻月光。卑拟人闲龙麝香:用卑劣的手段模仿他人的闲适,如同龙和麝香。犀桂自殊苦相累:犀角和桂树各有特色,却因追求荣华富贵而相互拖累。都将荣进溷真芳:都将追求荣华富贵,而混淆了真正的美好。澹雲明露立蒼蒼:淡薄的雲彩和明亮的露水立在蒼翠的山中。聲利場:指名利場。晉士羽浮輕興喻:晉代文人用輕浮的比喻。唐人承誤轉周章:唐代人繼承前人的錯誤,使之變得更加複雜。兔蟾影:月亮的影子,比喻月光。卑擬人閒龍麝香:用卑劣的手段模仿他人的閒適,如同龍和麝香。犀桂自殊苦相累:犀角和桂樹各有特色,卻因追求榮華富貴而相互拖累。都將榮進溷真芳:都將追求榮華富貴,而混淆了真正的美好。
赏析
澹说明露立苍苍,不知道从哪里来名利场。晋国的士羽浮轻比喻,唐朝人承误转周围。高谈阔论天上兔癞影,低模拟人闲龙麝香。犀桂从不同苦苦累,都将荣进厕所真芳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澹說明露立蒼蒼,不知道從哪裏來名利場。晉國的士羽浮輕比喻,唐朝人承誤轉周圍。高談闊論天上兔癩影,低模擬人閒龍麝香。犀桂從不同苦苦累,都將榮進廁所真芳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考