满江红（李提刑＿生日） 滿江紅（李提刑＿生日）
秋意冷然，对宇宙、一尊相属。
君看取、都无凝滞，天机纯熟。
水拍池塘鸿雁聚，露浓庭畹芝兰馥。
笑何曾、一事上眉头，萦心曲。
兴不浅，船明玉。
人更健，巾横幅。
问人间底处，升沉迟速。
气压暗岩虹半吐，眼明平楚云相逐。
但年年、屈指问西风，＿新＿。
秋意冷然，對宇宙、一尊相屬。
君看取、都無凝滯，天機純熟。
水拍池塘鴻雁聚，露濃庭畹芝蘭馥。
笑何曾、一事上眉頭，縈心曲。
興不淺，船明玉。
人更健，巾橫幅。
問人間底處，升沉遲速。
氣壓暗巖虹半吐，眼明平楚雲相逐。
但年年、屈指問西風，＿新＿。
分享
译文
秋意冷然，对于宇宙、一尊相连。你看取、都没有阻碍，天机纯熟。水拍池塘鸿雁聚集，露浓庭畹芝兰香。笑何曾、一事上眉头，围绕心曲。兴不浅，明玉船。人更健康，巾横幅。问底处，升沉速度。气压暗岩虹半吐，眼睛明亮平楚云互相追逐。但年年、屈指西风问，＿新＿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋意冷然，對於宇宙、一尊相連。你看取、都沒有阻礙，天機純熟。水拍池塘鴻雁聚集，露濃庭畹芝蘭香。笑何曾、一事上眉頭，圍繞心曲。興不淺，明玉船。人更健康，巾橫幅。問底處，升沉速度。氣壓暗巖虹半吐，眼睛明亮平楚雲互相追逐。但年年、屈指西風問，＿新＿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代魏了翁所作，以满江红为词牌，描写了秋日景象，表达了对友人的祝福和问候。诗中‘天机纯熟’意指自然规律的熟练运用，‘水拍池塘鸿雁聚’和‘露浓庭畹芝兰馥’描绘了秋天的自然美景，‘笑何曾、一事上眉头，萦心曲’表达了诗人豁达的心态。‘气压暗岩虹半吐’和‘眼明平楚云相逐’则展现了壮阔的自然景象。‘屈指问西风’一句，表达了对岁月流转的感慨。‘新’字和‘旧’字在此处为双关语，既指自然界的更替，也指人生的变迁。本詩爲宋代魏了翁所作，以滿江紅爲詞牌，描寫了秋日景象，表達了對友人的祝福和問候。詩中‘天機純熟’意指自然規律的熟練運用，‘水拍池塘鴻雁聚’和‘露濃庭畹芝蘭馥’描繪了秋天的自然美景，‘笑何曾、一事上眉頭，縈心曲’表達了詩人豁達的心態。‘氣壓暗巖虹半吐’和‘眼明平楚雲相逐’則展現了壯闊的自然景象。‘屈指問西風’一句，表達了對歲月流轉的感慨。‘新’字和‘舊’字在此處爲雙關語，既指自然界的更替，也指人生的變遷。
赏析
秋意冷然，对于宇宙、一尊相连。你看取、都没有阻碍，天机纯熟。水拍池塘鸿雁聚集，露浓庭畹芝兰香。笑何曾、一事上眉头，围绕心曲。兴不浅，明玉船。人更健康，巾横幅。问底处，升沉速度。气压暗岩虹半吐，眼睛明亮平楚云互相追逐。但年年、屈指西风问，＿新＿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋意冷然，對於宇宙、一尊相連。你看取、都沒有阻礙，天機純熟。水拍池塘鴻雁聚集，露濃庭畹芝蘭香。笑何曾、一事上眉頭，圍繞心曲。興不淺，明玉船。人更健康，巾橫幅。問底處，升沉速度。氣壓暗巖虹半吐，眼睛明亮平楚雲互相追逐。但年年、屈指西風問，＿新＿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考