刘少监挽诗 劉少監輓詩

liú shǎo jiān wǎn shī

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

端duān重zhòng嗤chī浮fú俗sú，深shēn沈shěn烛zhú事shì几jǐ。

上shàng天tiān陪péi将jiāng相xiāng，宥yòu地dì赞zàn枢shū机jī。

辰chén告gào言yán犹yóu在zài，朝cháo回huí事shì已yǐ非fēi。

空kōng贻yí郎láng罢bà叹tàn，不bù见jiàn子zi行xíng归guī。

端重嗤浮俗，深沈烛事几。

上天陪将相，宥地赞枢机。

辰告言犹在，朝回事已非。

空贻郎罢叹，不见子行归。

端重嗤浮俗，深沈燭事幾。

上天陪將相，宥地贊樞機。

辰告言猶在，朝回事已非。

空貽郎罷嘆，不見子行歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

端重嗤笑浮习俗，深沈蜡烛工作多久。上天陪将相，宽恕地赞关键。辰告诉还在，朝回事情已经不是。空留下郎罢叹息，见不到你回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端重嗤笑浮習俗，深沈蠟燭工作多久。上天陪將相，寬恕地贊關鍵。辰告訴還在，朝回事情已經不是。空留下郎罷嘆息，見不到你回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

端重：端正庄重；浮俗：轻浮世俗；深沈：深沉；烛事：指处理事务；将相：高级官员；宥地：宽容之地；赞枢机：赞美枢要机密之地；辰告：天命已定；言犹在：言语还在；朝回事已非：朝廷之事已变；空贻：徒然留下；郎罢：指刘少监；子行归：儿子归来。端重：端正莊重；浮俗：輕浮世俗；深沈：深沉；燭事：指處理事務；將相：高級官員；宥地：寬容之地；贊樞機：讚美樞要機密之地；辰告：天命已定；言猶在：言語還在；朝回事已非：朝廷之事已變；空貽：徒然留下；郎罷：指劉少監；子行歸：兒子歸來。

赏析

端重嗤笑浮习俗，深沈蜡烛工作多久。上天陪将相，宽恕地赞关键。辰告诉还在，朝回事情已经不是。空留下郎罢叹息，见不到你回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端重嗤笑浮習俗，深沈蠟燭工作多久。上天陪將相，寬恕地贊關鍵。辰告訴還在，朝回事情已經不是。空留下郎罷嘆息，見不到你回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表