领客君子轩木芙蓉盛开分韵得红字 領客君子軒木芙蓉盛開分韻得紅字
天公富万有,盈宇何充充。
秋风一摇落,所得缘手空。
忽于臞悴中,睹此寒露丛。
天然真富贵,送尽人间穷。
雅传与骚经,凡卉亦见容。
胡为抱昭质,一盼独未蒙。
或讶木末褰,或比水间红。
至近前上处,至明日方中。
硕人亦俣俣,于此犹不逢。
莫我知矣夫,伫立看秋风。
天公富萬有,盈宇何充充。
秋風一搖落,所得緣手空。
忽於臞悴中,睹此寒露叢。
天然真富貴,送盡人間窮。
雅傳與騷經,凡卉亦見容。
胡爲抱昭質,一盼獨未蒙。
或訝木末褰,或比水間紅。
至近前上處,至明日方中。
碩人亦俁俁,於此猶不逢。
莫我知矣夫,佇立看秋風。
分享
译文
天富有一万,充满宇宙何充充。秋风一凋零,所得缘手空。忽然在消瘦憔悴中,看到这寒露丛。天然真富贵,送尽人间贫穷。雅传与不经,凡卉也被容忍。为什么抱着昭质,只有未受一眼。或惊讶木末提起,有时比水间红。最近前上处,到第二天方中。硕人也误误,在这还不逢。没有人了解我啊,站着看秋风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天富有一萬,充滿宇宙何充充。秋風一凋零,所得緣手空。忽然在消瘦憔悴中,看到這寒露叢。天然真富貴,送盡人間貧窮。雅傳與不經,凡卉也被容忍。爲什麼抱着昭質,只有未受一眼。或驚訝木末提起,有時比水間紅。最近前上處,到第二天方中。碩人也誤誤,在這還不逢。沒有人瞭解我啊,站着看秋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以芙蓉花盛开为背景,抒发了作者对美好事物的赞美和对人生境遇的感慨。'天公富万有'指自然界万物丰富,'盈宇何充充'形容宇宙间的丰富。'秋风一摇落'暗示了生命的无常,'所得缘手空'表达了得到又失去的无奈。'忽于臞悴中,睹此寒露丛'在枯槁中看到芙蓉花,寓意在逆境中发现美好。'天然真富贵,送尽人间穷'赞美芙蓉花的高洁,能超越世俗的贫富观念。'雅传与骚经,凡卉亦见容'指芙蓉花虽是凡花,却能被文学所传颂。'胡为抱昭质,一盼独未蒙'表达了作者对自身境遇的无奈。'或讶木末褰,或比水间红'描绘了芙蓉花的美丽。'至近前上处,至明日方中'指芙蓉花虽美,却无人欣赏。'硕人亦俣俣,于此犹不逢'表达了作者自我价值的追求。'莫我知矣夫,伫立看秋风'抒发了作者孤独寂寞的情感。此詩以芙蓉花盛開爲背景,抒發了作者對美好事物的讚美和對人生境遇的感慨。'天公富萬有'指自然界萬物豐富,'盈宇何充充'形容宇宙間的豐富。'秋風一搖落'暗示了生命的無常,'所得緣手空'表達了得到又失去的無奈。'忽於臞悴中,睹此寒露叢'在枯槁中看到芙蓉花,寓意在逆境中發現美好。'天然真富貴,送盡人間窮'讚美芙蓉花的高潔,能超越世俗的貧富觀念。'雅傳與騷經,凡卉亦見容'指芙蓉花雖是凡花,卻能被文學所傳頌。'胡爲抱昭質,一盼獨未蒙'表達了作者對自身境遇的無奈。'或訝木末褰,或比水間紅'描繪了芙蓉花的美麗。'至近前上處,至明日方中'指芙蓉花雖美,卻無人欣賞。'碩人亦俁俁,於此猶不逢'表達了作者自我價值的追求。'莫我知矣夫,佇立看秋風'抒發了作者孤獨寂寞的情感。
赏析
天富有一万,充满宇宙何充充。秋风一凋零,所得缘手空。忽然在消瘦憔悴中,看到这寒露丛。天然真富贵,送尽人间贫穷。雅传与不经,凡卉也被容忍。为什么抱着昭质,只有未受一眼。或惊讶木末提起,有时比水间红。最近前上处,到第二天方中。硕人也误误,在这还不逢。没有人了解我啊,站着看秋风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天富有一萬,充滿宇宙何充充。秋風一凋零,所得緣手空。忽然在消瘦憔悴中,看到這寒露叢。天然真富貴,送盡人間貧窮。雅傳與不經,凡卉也被容忍。爲什麼抱着昭質,只有未受一眼。或驚訝木末提起,有時比水間紅。最近前上處,到第二天方中。碩人也誤誤,在這還不逢。沒有人瞭解我啊,站着看秋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考