临江仙(茂叔兄生日) 臨江仙(茂叔兄生日)
占断人间闲富贵,长秋应是长春。
前山推月上帘旌。
缓觞火寻旧友,勾拍按新声。
时倚晴空看过雁,几州明月关情。
知君早已倦青冥。
时来那得免,事业一窗萤。
占斷人間閒富貴,長秋應是長春。
前山推月上簾旌。
緩觴火尋舊友,勾拍按新聲。
時倚晴空看過雁,幾州明月關情。
知君早已倦青冥。
時來那得免,事業一窗螢。
分享
译文
占断人间间富贵,长秋应是长春。前山推月上帘。缓杯火寻找老朋友,“拍按新。时倚晴空看过雁,几个州明月关情。知道你早已厌倦青天。时来那逃脱,事业一窗萤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考占斷人間間富貴,長秋應是長春。前山推月上簾。緩杯火尋找老朋友,“拍按新。時倚晴空看過雁,幾個州明月關情。知道你早已厭倦青天。時來那逃脫,事業一窗螢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
占断:占据、享有。闲富贵:悠闲而富有的生活。长秋:指秋季,这里比喻长久。推月上帘旌:月亮升起,窗帘随风飘扬。缓觞:慢慢饮酒。火寻旧友:热情地寻找旧日的朋友。勾拍:弹奏乐器。按新声:按照新的曲调。晴空看过雁:仰望晴空,观看飞翔的雁。几州明月关情:几个州的明月都让人有所感触。知君早已倦青冥:知道你早已厌倦了天空的辽阔。时来那得免,事业一窗萤:时机来临,又怎能避免,事业如一窗飞舞的萤火虫。占斷:佔據、享有。閒富貴:悠閒而富有的生活。長秋:指秋季,這裏比喻長久。推月上簾旌:月亮升起,窗簾隨風飄揚。緩觴:慢慢飲酒。火尋舊友:熱情地尋找舊日的朋友。勾拍:彈奏樂器。按新聲:按照新的曲調。晴空看過雁:仰望晴空,觀看飛翔的雁。幾州明月關情:幾個州的明月都讓人有所感觸。知君早已倦青冥:知道你早已厭倦了天空的遼闊。時來那得免,事業一窗螢:時機來臨,又怎能避免,事業如一窗飛舞的螢火蟲。
赏析
占断人间间富贵,长秋应是长春。前山推月上帘。缓杯火寻找老朋友,“拍按新。时倚晴空看过雁,几个州明月关情。知道你早已厌倦青天。时来那逃脱,事业一窗萤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考占斷人間間富貴,長秋應是長春。前山推月上簾。緩杯火尋找老朋友,“拍按新。時倚晴空看過雁,幾個州明月關情。知道你早已厭倦青天。時來那逃脫,事業一窗螢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考