李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢李提刑李參政再和招鶴詩再用韻以謝

lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè

wèi le wēng · sòng

静jìng看kàn瀺chán灂zhuó几jǐ游yóu鳞lín，争zhēng似shì玄xuán裳shang缟gǎo袂mèi生shēng。

几jǐ度dù有yǒu书shū招zhāo不bù至zhì，应yīng惭cán侧cè翅chì傍bàng他tā人rén。

静看瀺灂几游鳞，争似玄裳缟袂生。

几度有书招不至，应惭侧翅傍他人。

靜看瀺灂幾遊鱗，爭似玄裳縞袂生。

幾度有書招不至，應慚側翅傍他人。

译文

静看瀺涂漆几乎游鳞，争论似乎黑色裤子，白色袖生。几度有信，招不到，应该羞愧侧翅附近其他人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜看瀺塗漆幾乎遊鱗，爭論似乎黑色褲子，白色袖生。幾度有信，招不到，應該羞愧側翅附近其他人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瀺灂：形容水石相激，波涛汹涌的样子。玄裳缟袂：形容鹤的羽毛。侧翅傍他人：比喻鹤不愿亲近他人。瀺灂：形容水石相激，波濤洶湧的樣子。玄裳縞袂：形容鶴的羽毛。側翅傍他人：比喻鶴不願親近他人。