李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 李提刑李參政再和招鶴詩再用韻以謝
锦江相去几何哉,未见窗前落雪皑。
声气同时无间断,有时夜半掠江来。
錦江相去幾何哉,未見窗前落雪皚。
聲氣同時無間斷,有時夜半掠江來。
分享
译文
锦江相差多少呢,没有看到窗前落大雪皑皑。声音同时不间断,有时半夜抢掠江州来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦江相差多少呢,沒有看到窗前落大雪皚皚。聲音同時不間斷,有時半夜搶掠江州來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锦江:指四川成都附近的锦江。相去几何哉:相隔多远呢。未见窗前落雪皑:指未曾见到窗前落下洁白的雪。声气同时无间断:指鹤的声音和气息始终不断。有时夜半掠江来:有时在半夜时分掠过江面飞来。錦江:指四川成都附近的錦江。相去幾何哉:相隔多遠呢。未見窗前落雪皚:指未曾見到窗前落下潔白的雪。聲氣同時無間斷:指鶴的聲音和氣息始終不斷。有時夜半掠江來:有時在半夜時分掠過江面飛來。
赏析
锦江相差多少呢,没有看到窗前落大雪皑皑。声音同时不间断,有时半夜抢掠江州来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦江相差多少呢,沒有看到窗前落大雪皚皚。聲音同時不間斷,有時半夜搶掠江州來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考