李尚书被召过沪临发之日官吏以行香日分追送 李尚書被召過滬臨發之日官吏以行香日分追送

lǐ shàng shū bèi zhào guò hù lín fā zhī rì guān lì yǐ xíng xiāng rì fēn zhuī sòng

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

黄huáng鸡jī喔ō喔ō丑chǒu前qián催cuī,拟nǐ效xiào张zhāng侯hóu夜yè半bàn来lái。

残cán梦mèng方fāng随suí僧sēng梵fàn去qù,拿ná音yīn已yǐ听tīng客kè帆fān开kāi。

江jiāng皋gāo望wàng极jí空kōng留liú恨hèn,陛bì下xià忧yōu深shēn正zhèng急jí才cái。

已yǐ赋fù明míng伦lún相xiāng赠zèng勉miǎn,更gèng思sī桃táo李lǐ及jí时shí栽zāi。

黄鸡喔喔丑前催,拟效张侯夜半来。

残梦方随僧梵去,拿音已听客帆开。

江皋望极空留恨,陛下忧深正急才。

已赋明伦相赠勉,更思桃李及时栽。

黃雞喔喔醜前催,擬效張侯夜半來。

殘夢方隨僧梵去,拿音已聽客帆開。

江皋望極空留恨,陛下憂深正急才。

已賦明倫相贈勉,更思桃李及時栽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄鸡喔喔丑前催,模拟证明张侯半夜来。残梦正在跟随僧人梵离开,拿声音已听客人帆开。江畔绝望空留遗憾,陛下忧虑深正急需人才。已赋明伦互相赠送努力,再考虑到当时栽桃李。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃雞喔喔醜前催,模擬證明張侯半夜來。殘夢正在跟隨僧人梵離開,拿聲音已聽客人帆開。江畔絕望空留遺憾,陛下憂慮深正急需人才。已賦明倫互相贈送努力,再考慮到當時栽桃李。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写李尚书被召回朝廷的场景,表达了诗人对友人离别的惋惜之情以及对国家政治的关心。‘黄鸡喔喔’形容天快亮时的鸡鸣声,‘张侯’指汉代张汤,这里比喻李尚书,‘僧梵’指僧人的诵经声,‘客帆’指商旅的帆船,‘江皋’指江边的高地,‘陛下’指皇帝,‘明伦’指明辨是非,‘桃李’比喻人才。本詩通過描寫李尚書被召回朝廷的場景,表達了詩人對友人離別的惋惜之情以及對國家政治的關心。‘黃雞喔喔’形容天快亮時的雞鳴聲,‘張侯’指漢代張湯,這裏比喻李尚書,‘僧梵’指僧人的誦經聲,‘客帆’指商旅的帆船,‘江皋’指江邊的高地,‘陛下’指皇帝,‘明倫’指明辨是非,‘桃李’比喻人才。

赏析

黄鸡喔喔丑前催,模拟证明张侯半夜来。残梦正在跟随僧人梵离开,拿声音已听客人帆开。江畔绝望空留遗憾,陛下忧虑深正急需人才。已赋明伦互相赠送努力,再考虑到当时栽桃李。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃雞喔喔醜前催,模擬證明張侯半夜來。殘夢正在跟隨僧人梵離開,拿聲音已聽客人帆開。江畔絕望空留遺憾,陛下憂慮深正急需人才。已賦明倫互相贈送努力,再考慮到當時栽桃李。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表