李池州□和韵见寄再赋以答之 李池州□和韻見寄再賦以答之

lǐ chí zhōu hé yùn jiàn jì zài fù yǐ dá zhī

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

晨chén策cè随suí乌wū瞰kàn屋wū山shān，面miàn前qián咫zhǐ尺chǐ隔gé同tóng年nián。

邛qióng人rén自zì爱ài橘jú中zhōng乐lè，晋jìn客kè惊jīng逢féng洞dòng里lǐ天tiān。

行xíng傍bàng𬨎yóu轩xuān心xīn半bàn醉zuì，坐zuò看kàn戟jǐ卫wèi眼yǎn双shuāng穿chuān。

西xī风fēng一yī夕xī惊jīng龙lóng睡shuì，撼hàn取qǔ明míng珠zhū出chū九jiǔ渊yuān。

晨策随乌瞰屋山，面前咫尺隔同年。

邛人自爱橘中乐，晋客惊逢洞里天。

行傍𬨎轩心半醉，坐看戟卫眼双穿。

西风一夕惊龙睡，撼取明珠出九渊。

晨策隨烏瞰屋山，面前咫尺隔同年。

邛人自愛橘中樂，晉客驚逢洞裏天。

行傍輶軒心半醉，坐看戟衛眼雙穿。

西風一夕驚龍睡，撼取明珠出九淵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晨策略随着乌瞰屋山，面前咫尺相隔同年。邛人自爱橘中快乐，晋国人惊遇洞里天。行旁轻轩心里一半醉，坐看戟护卫眼双穿。西风一夜惊龙睡，摇取明珠出九重深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨策略隨着烏瞰屋山，面前咫尺相隔同年。邛人自愛橘中快樂，晉國人驚遇洞裏天。行旁輕軒心裏一半醉，坐看戟護衛眼雙穿。西風一夜驚龍睡，搖取明珠出九重深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人与友人在李池州相聚的情景。首联写诗人清晨策马远望，眼前美景与隔年的记忆形成对比。颔联赞美邛地之人喜爱橘子中的乐趣，而晋地客人则惊叹于洞中的美景。颈联写诗人行走在车马之间，心中陶醉，坐在戟卫之间，眼中欣赏。尾联以龙睡被西风吹醒，明珠从深渊中跃出，比喻美景与才华的显现。此詩描繪了詩人與友人在李池州相聚的情景。首聯寫詩人清晨策馬遠望，眼前美景與隔年的記憶形成對比。頷聯讚美邛地之人喜愛橘子中的樂趣，而晉地客人則驚歎於洞中的美景。頸聯寫詩人行走在車馬之間，心中陶醉，坐在戟衛之間，眼中欣賞。尾聯以龍睡被西風吹醒，明珠從深淵中躍出，比喻美景與才華的顯現。

赏析

早晨策略随着乌瞰屋山，面前咫尺相隔同年。邛人自爱橘中快乐，晋国人惊遇洞里天。行旁轻轩心里一半醉，坐看戟护卫眼双穿。西风一夜惊龙睡，摇取明珠出九重深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨策略隨着烏瞰屋山，面前咫尺相隔同年。邛人自愛橘中快樂，晉國人驚遇洞裏天。行旁輕軒心裏一半醉，坐看戟護衛眼雙穿。西風一夜驚龍睡，搖取明珠出九重深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表