江城子（次韵西叔兄访王宣干万） 江城子（次韻西叔兄訪王宣幹萬）
梦随瘦马渡晨烟。
月犹弦。
稻初眠。
宇宙平宽，著我一人闲。
梦破枇杷香满袂，应唤我，驻行鞯。
王氏之门枇杷花正开。
雁声砧杵落晴川。
抚流年。
叹区缘。
随世功名，未信果谁贤。
目断孤云东北角，离复合，断还连。
时闻山东河北归附之人方费区处。
夢隨瘦馬渡晨煙。
月猶弦。
稻初眠。
宇宙平寬，著我一人閒。
夢破枇杷香滿袂，應喚我，駐行韉。
王氏之門枇杷花正開。
雁聲砧杵落晴川。
撫流年。
嘆區緣。
隨世功名，未信果誰賢。
目斷孤雲東北角，離複合，斷還連。
時聞山東河北歸附之人方費區處。
分享
译文
梦随着瘦马渡晨烟。月就像弦。稻开始睡觉。宇宙平宽，在我一个人闲。梦破枇杷香满袖，应叫我，在运行下的垫子。王氏的门枇杷花正开。雁声捣衣石杵落睛川。抚流年。叹息区沿。随世上功名，不相信真有谁贤。目断我说东北角，离复合，切断回连。时听说山东黄河北归附的人正在浪费处理。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢隨着瘦馬渡晨煙。月就像弦。稻開始睡覺。宇宙平寬，在我一個人閒。夢破枇杷香滿袖，應叫我，在運行下的墊子。王氏的門枇杷花正開。雁聲搗衣石杵落睛川。撫流年。嘆息區沿。隨世上功名，不相信真有誰賢。目斷我說東北角，離複合，切斷回連。時聽說山東黃河北歸附的人正在浪費處理。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘梦随瘦马渡晨烟’描绘了梦中的景象，瘦马和晨烟象征着朦胧与宁静。‘月犹弦’用弦来比喻月亮，形象地表现出月亮的形态。‘稻初眠’中的‘眠’字，生动地描绘了稻苗初长成的状态。‘宇宙平宽，著我一人闲’表达了诗人对宇宙的感慨和对个人闲适生活的向往。‘梦破枇杷香满袂’描述梦醒后，枇杷花的香气环绕在衣袖中。‘王氏之门枇杷花正开’描绘了王氏门前的美好景致。‘雁声砧杵落晴川’用雁声和砧杵声衬托出晴朗的川地。‘抚流年’和‘叹区缘’表达了对时光流逝和命运无常的感慨。‘随世功名，未信果谁贤’反映了诗人对功名利禄的怀疑。‘目断孤云东北角’描绘了远望孤云的景象。‘离复合，断还连’寓意着事物的无常和变化。‘时闻山东河北归附之人方费区处’反映了诗人对当时政治形势的观察和思考。詩中‘夢隨瘦馬渡晨煙’描繪了夢中的景象，瘦馬和晨煙象徵着朦朧與寧靜。‘月猶弦’用弦來比喻月亮，形象地表現出月亮的形態。‘稻初眠’中的‘眠’字，生動地描繪了稻苗初長成的狀態。‘宇宙平寬，著我一人閒’表達了詩人對宇宙的感慨和對個人閒適生活的嚮往。‘夢破枇杷香滿袂’描述夢醒後，枇杷花的香氣環繞在衣袖中。‘王氏之門枇杷花正開’描繪了王氏門前的美好景緻。‘雁聲砧杵落晴川’用雁聲和砧杵聲襯托出晴朗的川地。‘撫流年’和‘嘆區緣’表達了對時光流逝和命運無常的感慨。‘隨世功名，未信果誰賢’反映了詩人對功名利祿的懷疑。‘目斷孤雲東北角’描繪了遠望孤雲的景象。‘離複合，斷還連’寓意着事物的無常和變化。‘時聞山東河北歸附之人方費區處’反映了詩人對當時政治形勢的觀察和思考。
赏析
梦随着瘦马渡晨烟。月就像弦。稻开始睡觉。宇宙平宽，在我一个人闲。梦破枇杷香满袖，应叫我，在运行下的垫子。王氏的门枇杷花正开。雁声捣衣石杵落睛川。抚流年。叹息区沿。随世上功名，不相信真有谁贤。目断我说东北角，离复合，切断回连。时听说山东黄河北归附的人正在浪费处理。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢隨着瘦馬渡晨煙。月就像弦。稻開始睡覺。宇宙平寬，在我一個人閒。夢破枇杷香滿袖，應叫我，在運行下的墊子。王氏的門枇杷花正開。雁聲搗衣石杵落睛川。撫流年。嘆息區沿。隨世上功名，不相信真有誰賢。目斷我說東北角，離複合，切斷回連。時聽說山東黃河北歸附的人正在浪費處理。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考