建士施霆亨自夔以相迓 建士施霆亨自夔以相迓

jiàn shì shī tíng hēng zì kuí yǐ xiāng yà

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān峡xiá云yún连lián白bái帝dì城chéng，风fēng波bō九jiǔ死sǐ得dé余yú生shēng。

虎hǔ头tóu狼láng尾wěi乱luàn流liú济jì，猫māo面miàn马mǎ肝gān缘yuán壁bì行xíng。

中zhōng衍yǎn何hé妨fáng需xū在zài险xiǎn，心xīn亨hēng但dàn见jiàn坎kǎn常cháng平píng。

况kuàng逢féng诗shī友yǒu殷yīn勤qín问wèn，宁níng复fù穷qióng途tú哭kū步bù兵bīng。

三峡云连白帝城，风波九死得余生。

虎头狼尾乱流济，猫面马肝缘壁行。

中衍何妨需在险，心亨但见坎常平。

况逢诗友殷勤问，宁复穷途哭步兵。

三峽雲連白帝城，風波九死得餘生。

虎頭狼尾亂流濟，貓面馬肝緣壁行。

中衍何妨需在險，心亨但見坎常平。

況逢詩友殷勤問，寧復窮途哭步兵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三峡说连白帝城，风波九死得我生。虎头狼尾巴乱流渡过，猫脸马肝缘壁行。中衍何妨需要在危险，内心亨通只看到坎常平。何况遇到诗友殷勤问，还有步兵穷途哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三峽說連白帝城，風波九死得我生。虎頭狼尾巴亂流渡過，貓臉馬肝緣壁行。中衍何妨需要在危險，內心亨通只看到坎常平。何況遇到詩友殷勤問，還有步兵窮途哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三峡云连白帝城：三峡的云雾连绵到白帝城。白帝城，古称鱼复，是三国时期蜀汉皇帝刘备托孤的地方，位于重庆市奉节县白帝山上。风波九死得余生：经历了九死一生的风波，侥幸得以生存。中衍何妨需在险：中衍，指险阻之地，何妨，何惧。意指在险境中何妨。心亨但见坎常平：心亨，心态平和；坎，卦名，代表险难。意指只要心态平和，就能在困难面前保持平静。诗友殷勤问：诗友，指志同道合的诗人；殷勤，热情周到。穷途哭步兵：穷途，路途艰难；步兵，指诗人陶渊明，因其在困顿中仍能保持乐观，故有此称。三峽雲連白帝城：三峽的雲霧連綿到白帝城。白帝城，古稱魚復，是三國時期蜀漢皇帝劉備託孤的地方，位於重慶市奉節縣白帝山上。風波九死得餘生：經歷了九死一生的風波，僥倖得以生存。中衍何妨需在險：中衍，指險阻之地，何妨，何懼。意指在險境中何妨。心亨但見坎常平：心亨，心態平和；坎，卦名，代表險難。意指只要心態平和，就能在困難面前保持平靜。詩友殷勤問：詩友，指志同道合的詩人；殷勤，熱情周到。窮途哭步兵：窮途，路途艱難；步兵，指詩人陶淵明，因其在困頓中仍能保持樂觀，故有此稱。

赏析

三峡说连白帝城，风波九死得我生。虎头狼尾巴乱流渡过，猫脸马肝缘壁行。中衍何妨需要在危险，内心亨通只看到坎常平。何况遇到诗友殷勤问，还有步兵穷途哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三峽說連白帝城，風波九死得我生。虎頭狼尾巴亂流渡過，貓臉馬肝緣壁行。中衍何妨需要在危險，內心亨通只看到坎常平。何況遇到詩友殷勤問，還有步兵窮途哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表