即席自和 即席自和
芗林逗月剪玻瓈,要索人闲饮与诗。
不饮清风嗤我俗,无诗明月怨人志。
少陵正念西营日,越石方驱北狄时。
满目忧端无处说,且将醉口谩期期。
薌林逗月剪玻瓈,要索人閒飲與詩。
不飲清風嗤我俗,無詩明月怨人志。
少陵正念西營日,越石方驅北狄時。
滿目憂端無處說,且將醉口謾期期。
分享
译文
祭品林逗月剪漩瓈,要人闲饮与诗。不饮清风嗤笑我习惯,没有诗明月怨恨人的志向。杜甫正想西营天,越石正驱使北狄时。满目忧患端无处说,并且将醉口谩期期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祭品林逗月剪漩瓈,要人閒飲與詩。不飲清風嗤笑我習慣,沒有詩明月怨恨人的志向。杜甫正想西營天,越石正驅使北狄時。滿目憂患端無處說,並且將醉口謾期期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芗林:指种植香草的树林。玻瓈:玻璃杯。要索:邀请。少陵:指唐代诗人杜甫,因杜甫曾居住在长安少陵原,故称。西营:指边疆地区。越石:指战国时期赵国将领李牧,曾击退匈奴。北狄:指古代北方游牧民族。醉口:醉态。谩期期:随意地说。此诗表达了诗人对闲适生活的向往和对国家边疆的忧虑。薌林:指種植香草的樹林。玻瓈:玻璃杯。要索:邀請。少陵:指唐代詩人杜甫,因杜甫曾居住在長安少陵原,故稱。西營:指邊疆地區。越石:指戰國時期趙國將領李牧,曾擊退匈奴。北狄:指古代北方遊牧民族。醉口:醉態。謾期期:隨意地說。此詩表達了詩人對閒適生活的嚮往和對國家邊疆的憂慮。
赏析
祭品林逗月剪漩瓈,要人闲饮与诗。不饮清风嗤笑我习惯,没有诗明月怨恨人的志向。杜甫正想西营天,越石正驱使北狄时。满目忧患端无处说,并且将醉口谩期期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祭品林逗月剪漩瓈,要人閒飲與詩。不飲清風嗤笑我習慣,沒有詩明月怨恨人的志向。杜甫正想西營天,越石正驅使北狄時。滿目憂患端無處說,並且將醉口謾期期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考