沪帅曹太博生日四首 滬帥曹太博生日四首
十年更瑟不曾调,百载张弓未肯弨。
随事提撕民受赐,宁论外服与王朝。
十年更瑟不曾調,百載張弓未肯弨。
隨事提撕民受賜,寧論外服與王朝。
分享
译文
十年不曾再瑟调,百年张弓不肯弨。随时提提醒民众接受赐,宁评论外服饰与王朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年不曾再瑟調,百年張弓不肯弨。隨時提提醒民衆接受賜,寧評論外服飾與王朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
更瑟:更换琴瑟,比喻更换乐曲。调:调弄。张弓:拉弓。弨:发射。提撕:提醒。外服:指外国的朝贡。王朝:指朝廷。全诗表达了诗人对曹太博坚守岗位、关心民生、不辞劳苦的赞扬。更瑟:更換琴瑟,比喻更換樂曲。調:調弄。張弓:拉弓。弨:發射。提撕:提醒。外服:指外國的朝貢。王朝:指朝廷。全詩表達了詩人對曹太博堅守崗位、關心民生、不辭勞苦的讚揚。
赏析
十年不曾再瑟调,百年张弓不肯弨。随时提提醒民众接受赐,宁评论外服饰与王朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年不曾再瑟調,百年張弓不肯弨。隨時提提醒民衆接受賜,寧評論外服飾與王朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考