韩少谟挽诗 韓少謨輓詩

hán shǎo mó wǎn shī

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

早zǎo年nián豪háo气qì盖gài区qū中zhōng，晚wǎn岁suì颓tuí然rán一yī病bìng翁wēng。

负fù许xǔ才cái华huá竟jìng何hé事shì，有yǒu皇huáng上shàng帝dì岂qǐ梦mèng梦mèng。

早年豪气盖区中，晚岁颓然一病翁。

负许才华竟何事，有皇上帝岂梦梦。

早年豪氣蓋區中，晚歲頹然一病翁。

負許才華竟何事，有皇上帝豈夢夢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早些年豪气盖区中，晚年倒头一病翁。负答应才华究竟什么事，有皇上帝难道梦梦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早些年豪氣蓋區中，晚年倒頭一病翁。負答應才華究竟什麼事，有皇上帝難道夢夢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

区中：指地区。颓然：形容精神萎靡不振的样子。负许：辜负。皇上帝：指天。梦梦：昏昧无知的样子。此诗表达了诗人对韩少谟早年的豪迈和晚年的凄凉遭遇的感慨，以及对他才华横溢却未能施展的遗憾和对天命无常的无奈。區中：指地區。頹然：形容精神萎靡不振的樣子。負許：辜負。皇上帝：指天。夢夢：昏昧無知的樣子。此詩表達了詩人對韓少謨早年的豪邁和晚年的淒涼遭遇的感慨，以及對他才華橫溢卻未能施展的遺憾和對天命無常的無奈。

赏析

早些年豪气盖区中，晚年倒头一病翁。负答应才华究竟什么事，有皇上帝难道梦梦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早些年豪氣蓋區中，晚年倒頭一病翁。負答應才華究竟什麼事，有皇上帝難道夢夢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表