恭挽宁宗皇帝 恭挽寧宗皇帝
玉册宗昭考,宁王德比纯。
宫庭天事业,庙室祖精神。
遣奠俄𫷷马,书言痛获麟。
人穷天亦戚,雨雪故连春。
玉冊宗昭考,寧王德比純。
宮庭天事業,廟室祖精神。
遣奠俄廞馬,書言痛獲麟。
人窮天亦戚,雨雪故連春。
分享
译文
玉册宗昭考,文王的美德比纯。宫庭天事业,庙室祖精神。遣奠俄厂马,书上说疼痛获麟。人穷天也悲伤,所以连春天下雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉冊宗昭考,文王的美德比純。宮庭天事業,廟室祖精神。遣奠俄廠馬,書上說疼痛獲麟。人窮天也悲傷,所以連春天下雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉册:指皇帝的玉印;宗昭考:指祖先;宁王:指宁宗皇帝;德比纯:品德纯洁;宫庭:皇宫;天事业:指国家大事;庙室:宗庙;祖精神:祖先的精神;遣奠:祭奠;俄:不久;𫷷马:古代祭奠时用的马;书言:书信;痛获麟:悲痛地得到麒麟,比喻不幸的事;人穷天亦戚:人处于困境,天也为之悲伤;雨雪故连春:即使有雨雪,春天也会到来,比喻逆境中总有希望。玉冊:指皇帝的玉印;宗昭考:指祖先;寧王:指寧宗皇帝;德比純:品德純潔;宮庭:皇宮;天事業:指國家大事;廟室:宗廟;祖精神:祖先的精神;遣奠:祭奠;俄:不久;廞馬:古代祭奠時用的馬;書言:書信;痛獲麟:悲痛地得到麒麟,比喻不幸的事;人窮天亦戚:人處於困境,天也爲之悲傷;雨雪故連春:即使有雨雪,春天也會到來,比喻逆境中總有希望。
赏析
玉册宗昭考,文王的美德比纯。宫庭天事业,庙室祖精神。遣奠俄厂马,书上说疼痛获麟。人穷天也悲伤,所以连春天下雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉冊宗昭考,文王的美德比純。宮庭天事業,廟室祖精神。遣奠俄廠馬,書上說疼痛獲麟。人窮天也悲傷,所以連春天下雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考