洞仙歌（和虞万州刚简所惠叔母生日词韵） 洞仙歌（和虞萬州剛簡所惠叔母生日詞韻）
人生一世。
如此元如此。
造化都从起时起。
看庭前桃李，弄蕊开花，还又看，一度成阴结子。
母寿亲认取，叶叶枝枝，一气分来结成底。
更得故人书，遗我新词，把寸心、分明指似。
信过眼、浮华几何时，剩培植根心，等闲千岁。
人生一世。
如此元如此。
造化都從起時起。
看庭前桃李，弄蕊開花，還又看，一度成陰結子。
母壽親認取，葉葉枝枝，一氣分來結成底。
更得故人書，遺我新詞，把寸心、分明指似。
信過眼、浮華幾何時，剩培植根心，等閒千歲。
分享
译文
人活一辈子。这样元这样。造化都从产生时起。看庭前桃李，玩弄蕊开花，回来又看，一度成阴结子。母亲祝寿亲自认取，叶叶枝条枝，一个气氛来结晶底。更得朋友写信，给我新词，把心、明确指出相似。相信经过眼、浮华多久，剩培植根心，等闲千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人活一輩子。這樣元這樣。造化都從產生時起。看庭前桃李，玩弄蕊開花，回來又看，一度成陰結子。母親祝壽親自認取，葉葉枝條枝，一個氣氛來結晶底。更得朋友寫信，給我新詞，把心、明確指出相似。相信經過眼、浮華多久，剩培植根心，等閒千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘造化’指自然界的变化和生命的发展，‘庭前桃李’比喻人生的成长和变化，‘一气分来’指母亲与子女之间的血缘关系，‘故人书’指朋友之间的书信往来，‘寸心’指内心的感受，‘培植根心’比喻培养内心的品质。詩中‘造化’指自然界的變化和生命的發展，‘庭前桃李’比喻人生的成長和變化，‘一氣分來’指母親與子女之間的血緣關係，‘故人書’指朋友之間的書信往來，‘寸心’指內心的感受，‘培植根心’比喻培養內心的品質。
赏析
人活一辈子。这样元这样。造化都从产生时起。看庭前桃李，玩弄蕊开花，回来又看，一度成阴结子。母亲祝寿亲自认取，叶叶枝条枝，一个气氛来结晶底。更得朋友写信，给我新词，把心、明确指出相似。相信经过眼、浮华多久，剩培植根心，等闲千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人活一輩子。這樣元這樣。造化都從產生時起。看庭前桃李，玩弄蕊開花，回來又看，一度成陰結子。母親祝壽親自認取，葉葉枝條枝，一個氣氛來結晶底。更得朋友寫信，給我新詞，把心、明確指出相似。相信經過眼、浮華多久，剩培植根心，等閒千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考