次韵虞永康 次韻虞永康
雨馀云簇数峰奇，公子江头客款扉。
白舫青帘乱平渺，黄鸡浊酒话清微。
稻畦千顷睟生色，竹日一川摇静晖。
坐久东山初月上，恍疑赤壁旧时矶。
雨餘雲簇數峯奇，公子江頭客款扉。
白舫青帘亂平渺，黃雞濁酒話清微。
稻畦千頃睟生色，竹日一川搖靜暉。
坐久東山初月上，恍疑赤壁舊時磯。
分享
译文
雨后云聚，奇峰数座，公子在江边迎接客人。白帆青帘，波浪翻滚，谈论着清微之酒。千顷稻田呈现出生机勃勃的色彩，竹林在阳光下摇曳，一川清水映照着静谧的阳光。坐了很久，东山初升的月亮挂在天际，仿佛回到了赤壁那个时代。雨後雲聚，奇峯數座，公子在江邊迎接客人。白帆青帘，波浪翻滾，談論着清微之酒。千頃稻田呈現出生機勃勃的色彩，竹林在陽光下搖曳，一川清水映照着靜謐的陽光。坐了很久，東山初升的月亮掛在天際，彷彿回到了赤壁那個時代。
注释
诗中‘雨馀云簇’形容雨后云彩的景象，‘公子江头客款扉’描写主人公迎接客人的场景，‘白舫青帘’描绘船只的情景，‘黄鸡浊酒话清微’表达饮酒谈天的愉悦心情，‘稻畦千顷’形容稻田的广阔，‘竹日一川摇静晖’描绘竹林的宁静景象，‘坐久东山初月上’表达时光流逝之感，‘恍疑赤壁旧时矶’抒发对历史的感慨。詩中‘雨餘雲簇’形容雨後雲彩的景象，‘公子江頭客款扉’描寫主人公迎接客人的場景，‘白舫青帘’描繪船隻的情景，‘黃雞濁酒話清微’表達飲酒談天的愉悅心情，‘稻畦千頃’形容稻田的廣闊，‘竹日一川搖靜暉’描繪竹林的寧靜景象，‘坐久東山初月上’表達時光流逝之感，‘恍疑赤壁舊時磯’抒發對歷史的感慨。
赏析
此诗以清新自然的笔触描绘了雨后江边的美景，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝和历史沧桑的感慨。诗中‘雨後雲簇’与‘坐久東山初月上’等句子，以简洁的语言表达了深邃的情感，体现了魏了翁诗歌的独特风格。此詩以清新自然的筆觸描繪了雨後江邊的美景，通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對時光流逝和歷史滄桑的感慨。詩中‘雨後雲簇’與‘坐久東山初月上’等句子，以簡潔的語言表達了深邃的情感，體現了魏了翁詩歌的獨特風格。