次韵虞退夫除夕七绝句 次韻虞退夫除夕七絕句

cì yùn yú tuì fū chú xī qī jué jù

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng叹tàn熙xī丰fēng佑yòu圣shèng年nián，偏piān轻qīng偏piān重zhòng几jǐ番fān舡chuán。

谁shuí能néng装zhuāng载zài亭tíng匀yún了le，多duō著zhù男nán儿ér尽jǐn力lì牵qiān。

长叹熙丰佑圣年，偏轻偏重几番舡。

谁能装载亭匀了，多著男儿尽力牵。

長嘆熙豐佑聖年，偏輕偏重幾番舡。

誰能裝載亭勻了，多著男兒盡力牽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长声叹息熙丰佑圣年，偏轻偏重几番船。谁能装载亭均匀了，多著名男子尽力拉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長聲嘆息熙豐佑聖年，偏輕偏重幾番船。誰能裝載亭均勻了，多著名男子盡力拉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

熙丰佑圣年：指宋朝神宗熙丰年间，当时实行了一系列改革。舡：同‘船’，指载重的大船。亭匀：公平均匀。男儿：指有担当的人。全诗表达了作者对历史改革中不公平现象的感慨，以及对有担当之人的赞扬。熙豐佑聖年：指宋朝神宗熙豐年間，當時實行了一系列改革。舡：同‘船’，指載重的大船。亭勻：公平均勻。男兒：指有擔當的人。全詩表達了作者對歷史改革中不公平現象的感慨，以及對有擔當之人的讚揚。

赏析

长声叹息熙丰佑圣年，偏轻偏重几番船。谁能装载亭均匀了，多著名男子尽力拉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長聲嘆息熙豐佑聖年，偏輕偏重幾番船。誰能裝載亭均勻了，多著名男子盡力拉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表