次韵王常博题江陵乐德佐 次韻王常博題江陵樂德佐
僇余甘远屏,分表得生还。
夜雨滴归梦,晓霜雕醉颜。
角巾吾故里,璞玉子荆山。
又作无期别,扁舟上峡关。
僇餘甘遠屏,分表得生還。
夜雨滴歸夢,曉霜雕醉顏。
角巾吾故里,璞玉子荊山。
又作無期別,扁舟上峽關。
分享
译文
侮辱我甘远方,分表得以生还。夜雨滴归梦,清晨醉颜霜雕。角巾我故乡,璞玉子荆山。又作无期别,小船上峡关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侮辱我甘遠方,分表得以生還。夜雨滴歸夢,清晨醉顏霜雕。角巾我故鄉,璞玉子荊山。又作無期別,小船上峽關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
僇余:受辱。甘远屏:甘心远离世俗。分表:分别。生还:得以生还。夜雨滴归梦:夜晚听雨声而梦境中断。晓霜雕醉颜:清晨霜冻使醉后的面容受损。角巾:古代文人所戴的一种头巾。璞玉:未经雕琢的玉。子荆山:指荆山之子,即作者自己。无期别:没有定期的离别。扁舟:小船。峡关:峡谷关口。僇餘:受辱。甘遠屏:甘心遠離世俗。分表:分別。生還:得以生還。夜雨滴歸夢:夜晚聽雨聲而夢境中斷。曉霜雕醉顏:清晨霜凍使醉後的面容受損。角巾:古代文人所戴的一種頭巾。璞玉:未經雕琢的玉。子荊山:指荊山之子,即作者自己。無期別:沒有定期的離別。扁舟:小船。峽關:峽谷關口。
赏析
侮辱我甘远方,分表得以生还。夜雨滴归梦,清晨醉颜霜雕。角巾我故乡,璞玉子荆山。又作无期别,小船上峡关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侮辱我甘遠方,分表得以生還。夜雨滴歸夢,清晨醉顏霜雕。角巾我故鄉,璞玉子荊山。又作無期別,小船上峽關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考