次韵遂宁府宴贡士即席赋二首 次韻遂寧府宴貢士即席賦二首
过尽一春花信风,鱼天鼓浪送蒙冲。
凤翰有目争先睹,牛角无人叹不逢。
选试谩称新汉使,作成端属旧春宗。
鹿鸣剩作中和曲,嶉送飞黄出蚁封。
過盡一春花信風,魚天鼓浪送蒙衝。
鳳翰有目爭先睹,牛角無人嘆不逢。
選試謾稱新漢使,作成端屬舊春宗。
鹿鳴剩作中和曲,嶉送飛黃出蟻封。
分享
译文
过完了一春天花朵信风,鱼天鼓浪送蒙冲。凤翰有眼睛争先目睹,牛角没有人感叹不逢。选试说谎称新汉使,作成端属于旧春宗。鹿鸣剩作中和曲,嶉送飞黄出蚂蚁封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過完了一春天花朵信風,魚天鼓浪送蒙衝。鳳翰有眼睛爭先目睹,牛角沒有人感嘆不逢。選試說謊稱新漢使,作成端屬於舊春宗。鹿鳴剩作中和曲,嶉送飛黃出螞蟻封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘春信风’指春天的使者,‘蒙冲’是一种战船,‘凤翰’指凤凰的羽毛,比喻才华出众的人,‘牛角’指牛角杯,古代宴会上的一种酒具,‘选试’指科举考试,‘汉使’指古代出使的使者,‘春宗’指春天的宗族,‘鹿鸣’指古代的一种乐曲,‘嶉’指山峰,‘飞黄’指骏马,‘蚁封’指蚂蚁的巢穴,比喻微小的障碍。詩中‘春信風’指春天的使者,‘蒙衝’是一種戰船,‘鳳翰’指鳳凰的羽毛,比喻才華出衆的人,‘牛角’指牛角杯,古代宴會上的一種酒具,‘選試’指科舉考試,‘漢使’指古代出使的使者,‘春宗’指春天的宗族,‘鹿鳴’指古代的一種樂曲,‘嶉’指山峯,‘飛黃’指駿馬,‘蟻封’指螞蟻的巢穴,比喻微小的障礙。
赏析
过完了一春天花朵信风,鱼天鼓浪送蒙冲。凤翰有眼睛争先目睹,牛角没有人感叹不逢。选试说谎称新汉使,作成端属于旧春宗。鹿鸣剩作中和曲,嶉送飞黄出蚂蚁封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過完了一春天花朵信風,魚天鼓浪送蒙衝。鳳翰有眼睛爭先目睹,牛角沒有人感嘆不逢。選試說謊稱新漢使,作成端屬於舊春宗。鹿鳴剩作中和曲,嶉送飛黃出螞蟻封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考