次韵苏和父自郫见寄 次韻蘇和父自郫見寄

cì yùn sū hé fù zì pí jiàn jì

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

敬jìng共gòng事shì明míng德dé,懔lǐn如rú盘pán水shuǐ持chí。

岂qǐ惟wéi将jiāng弗fú胜shèng,抑yì恐kǒng浊zhuó且qiě兹zī。

结jié发fā齿chǐ名míng官guān,几jǐ被bèi末mò俗sú移yí。

学xué睎xī迁qiān商shāng博bó,文wén慕mù庄zhuāng骚sāo为wèi。

书shū不bù记jì痴chī龙lóng,诂gǔ不bù通tōng雌cí霓ní。

耻chǐ于yú市shì朝cháo挞tà,甚shèn于yú沟gōu壑hè挤jǐ。

大dà道dào砥dǐ如rú平píng,阽diàn身shēn蹈dǎo囏jiān危wēi。

迨dài其qí阅yuè世shì久jiǔ,始shǐ识shí真zhēn闻wén知zhī。

天tiān命mìng贲bēn草cǎo木mù,生shēng意yì长zhǎng萋qī萋qī。

蕃fān鲜xiān固gù云yún乐lè,槁gǎo瘁cuì安ān足zú悲bēi。

阴yīn阳yáng孰shú信xìn诎qū,日rì月yuè谁shuí荡dàng推tuī。

乾qián坤kūn奠diàn中zhōng极jí,雷léi泽zé周zhōu四sì陲chuí。

夫fū人rén命mìng于yú诚chéng,地dì生shēng而ér天tiān施shī。

五wǔ行xíng根gēn五wǔ事shì,位wèi育yù谁shuí司sī之zhī。

{zuǒ左nǚ女yòu右huán寰qù去mián宀tāo}nì滔yú溺cí于zào词qīng,躁luàn轻yú乱yí于仪。

山shān鸡jī炫xuàn清qīng影yǐng,只zhǐ以yǐ速sù颠diān跻jī。

况kuàng彼bǐ膜mó外wài荣róng,皇huáng皇huáng复fù滋zī滋zī。

此cǐ于yú我wǒ何hé加jiā,寒hán暑shǔ自zì四sì时shí。

苏sū公gōng西xī南nán彦yàn,仪yí鸿hóng渐jiàn于yú逵kuí。

而ér我wǒ坐zuò远yuǎn屏píng,七qī年nián堕duò蛮mán夷yí。

梦mèng思sī岷mín山shān阳yáng,枯kū筇qióng伴bàn庞páng眉méi。

人rén才cái日rì零líng落luò,憔qiáo悴cuì西xī南nán维wéi。

大dà篇piān忽hū开kāi予yǔ,炯jiǒng炯jiǒng晨chén星xīng垂chuí。

公gōng来lái何hé勇yǒng迈mài,我wǒ往wǎng何hé栖qī迟chí。

敢gǎn睎xī会huì温wēn潞lù,窃qiè原yuán商shāng濂lián伊yī。

默mò嗟jiē气qì相xiāng求qiú,范fàn喧xuān蜜mì成chéng脾pí。

梅méi边biān立lì踟chí蹰chú,正zhèng待dài阳yáng春chūn归guī。

敬共事明德,懔如盘水持。

岂惟将弗胜,抑恐浊且兹。

结发齿名官,几被末俗移。

学睎迁商博,文慕庄骚为。

书不记痴龙,诂不通雌霓。

耻于市朝挞,甚于沟壑挤。

大道砥如平,阽身蹈囏危。

迨其阅世久,始识真闻知。

天命贲草木,生意长萋萋。

蕃鲜固云乐,槁瘁安足悲。

阴阳孰信诎,日月谁荡推。

乾坤奠中极,雷泽周四陲。

夫人命于诚,地生而天施。

五行根五事,位育谁司之。

{左女右寰去宀}滔溺于词,躁轻乱于仪。

山鸡炫清影,只以速颠跻。

况彼膜外荣,皇皇复滋滋。

此于我何加,寒暑自四时。

苏公西南彦,仪鸿渐于逵。

而我坐远屏,七年堕蛮夷。

梦思岷山阳,枯筇伴庞眉。

人才日零落,憔悴西南维。

大篇忽开予,炯炯晨星垂。

公来何勇迈,我往何栖迟。

敢睎会温潞,窃原商濂伊。

默嗟气相求,范喧蜜成脾。

梅边立踟蹰,正待阳春归。

敬共事明德,懍如盤水持。

豈惟將弗勝,抑恐濁且茲。

結髮齒名官,幾被末俗移。

學睎遷商博,文慕莊騷爲。

書不記癡龍,詁不通雌霓。

恥於市朝撻,甚於溝壑擠。

大道砥如平,阽身蹈囏危。

迨其閱世久,始識真聞知。

天命賁草木,生意長萋萋。

蕃鮮固雲樂,槁瘁安足悲。

陰陽孰信詘,日月誰蕩推。

乾坤奠中極,雷澤週四陲。

夫人命於誠,地生而天施。

五行根五事,位育誰司之。

{左女右寰去宀}滔溺於詞,躁輕亂於儀。

山雞炫清影,只以速顛躋。

況彼膜外榮,皇皇復滋滋。

此於我何加,寒暑自四時。

蘇公西南彥,儀鴻漸於逵。

而我坐遠屏,七年墮蠻夷。

夢思岷山陽,枯筇伴龐眉。

人才日零落,憔悴西南維。

大篇忽開予,炯炯晨星垂。

公來何勇邁,我往何棲遲。

敢睎會溫潞,竊原商濂伊。

默嗟氣相求,範喧蜜成脾。

梅邊立踟躕,正待陽春歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恭敬地事奉圣明的德行,宗懔如盘水持。不仅将不胜,恐怕低沉且这。结发齿名官,几乎被世俗移。学向迁商博,文任庄骚是。书不记傻龙,解释不通虹霓。耻于市朝打,甚至在沟壑拥挤。大道磨刀石如平,面临自身实践囏危险。到他的阅读时代很久,开始认识真正知道。天命贲草木,生意长萋萋。蕃很少坚持说是快乐,枯槁憔悴怎么值得悲伤。阴阳谁相信我,天月是谁荡推。乾坤放中极,雷泽周四睡。夫人命令在真诚,地生而天施。五行根五件事,位育谁司的。 {左女右寰去宀}朱滔沉溺于词,浮躁轻乱于仪。山鸡炫清影,只因迅速颠上。何况那膜外荣,皇又滋生滋长。这是对我怎么办,从四季寒暑。苏公西南彦,鸿渐于遴仪。而我坐在远方,七年落入蛮夷。梦思眠山,枯年伴庞眉。人才日益凋零,憔悴向西南维。大篇忽然开我,炯炯水星垂。公来什么勇敢迈,我去哪里游息。敢向会温暖潞,我原商赚伊。默叹气相求,范喧蜜形成脾。梅边立踟蹰,正待阳春归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恭敬地事奉聖明的德行,宗懍如盤水持。不僅將不勝,恐怕低沉且這。結髮齒名官,幾乎被世俗移。學向遷商博,文任莊騷是。書不記傻龍,解釋不通虹霓。恥於市朝打,甚至在溝壑擁擠。大道磨刀石如平,面臨自身實踐囏危險。到他的閱讀時代很久,開始認識真正知道。天命賁草木,生意長萋萋。蕃很少堅持說是快樂,枯槁憔悴怎麼值得悲傷。陰陽誰相信我,天月是誰蕩推。乾坤放中極,雷澤週四睡。夫人命令在真誠,地生而天施。五行根五件事,位育誰司的。 {左女右寰去宀}朱滔沉溺於詞,浮躁輕亂於儀。山雞炫清影,只因迅速顛上。何況那膜外榮,皇又滋生滋長。這是對我怎麼辦,從四季寒暑。蘇公西南彥,鴻漸於遴儀。而我坐在遠方,七年落入蠻夷。夢思眠山,枯年伴龐眉。人才日益凋零,憔悴向西南維。大篇忽然開我,炯炯水星垂。公來什麼勇敢邁,我去哪裏遊息。敢向會溫暖潞,我原商賺伊。默嘆氣相求,範喧蜜形成脾。梅邊立踟躕,正待陽春歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对个人品德、学术追求、人生感悟的描写,表达了诗人对世俗的批判和对理想的追求。诗中运用了许多比喻和象征,如‘盘水持’比喻持重,‘痴龙’比喻无知,‘雌霓’比喻不通达,‘山鸡炫清影’比喻虚有其表等,寓意深刻。同时,诗人对友人的思念和对社会现实的感慨也贯穿全诗。本詩通過對個人品德、學術追求、人生感悟的描寫,表達了詩人對世俗的批判和對理想的追求。詩中運用了許多比喻和象徵,如‘盤水持’比喻持重,‘癡龍’比喻無知,‘雌霓’比喻不通達,‘山雞炫清影’比喻虛有其表等,寓意深刻。同時,詩人對友人的思念和對社會現實的感慨也貫穿全詩。

赏析

恭敬地事奉圣明的德行,宗懔如盘水持。不仅将不胜,恐怕低沉且这。结发齿名官,几乎被世俗移。学向迁商博,文任庄骚是。书不记傻龙,解释不通虹霓。耻于市朝打,甚至在沟壑拥挤。大道磨刀石如平,面临自身实践囏危险。到他的阅读时代很久,开始认识真正知道。天命贲草木,生意长萋萋。蕃很少坚持说是快乐,枯槁憔悴怎么值得悲伤。阴阳谁相信我,天月是谁荡推。乾坤放中极,雷泽周四睡。夫人命令在真诚,地生而天施。五行根五件事,位育谁司的。 {左女右寰去宀}朱滔沉溺于词,浮躁轻乱于仪。山鸡炫清影,只因迅速颠上。何况那膜外荣,皇又滋生滋长。这是对我怎么办,从四季寒暑。苏公西南彦,鸿渐于遴仪。而我坐在远方,七年落入蛮夷。梦思眠山,枯年伴庞眉。人才日益凋零,憔悴向西南维。大篇忽然开我,炯炯水星垂。公来什么勇敢迈,我去哪里游息。敢向会温暖潞,我原商赚伊。默叹气相求,范喧蜜形成脾。梅边立踟蹰,正待阳春归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恭敬地事奉聖明的德行,宗懍如盤水持。不僅將不勝,恐怕低沉且這。結髮齒名官,幾乎被世俗移。學向遷商博,文任莊騷是。書不記傻龍,解釋不通虹霓。恥於市朝打,甚至在溝壑擁擠。大道磨刀石如平,面臨自身實踐囏危險。到他的閱讀時代很久,開始認識真正知道。天命賁草木,生意長萋萋。蕃很少堅持說是快樂,枯槁憔悴怎麼值得悲傷。陰陽誰相信我,天月是誰蕩推。乾坤放中極,雷澤週四睡。夫人命令在真誠,地生而天施。五行根五件事,位育誰司的。 {左女右寰去宀}朱滔沉溺於詞,浮躁輕亂於儀。山雞炫清影,只因迅速顛上。何況那膜外榮,皇又滋生滋長。這是對我怎麼辦,從四季寒暑。蘇公西南彥,鴻漸於遴儀。而我坐在遠方,七年落入蠻夷。夢思眠山,枯年伴龐眉。人才日益凋零,憔悴向西南維。大篇忽然開我,炯炯水星垂。公來什麼勇敢邁,我去哪裏遊息。敢向會溫暖潞,我原商賺伊。默嘆氣相求,範喧蜜形成脾。梅邊立踟躕,正待陽春歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表