次韵李彭州乞鹤于虞万州 次韻李彭州乞鶴於虞萬州
宾朋满座酒如江,雪月风花应接忙。
揽尽山林闲富贵,沧江公子太强梁。
賓朋滿座酒如江,雪月風花應接忙。
攬盡山林閒富貴,滄江公子太強梁。
分享
译文
和朋友坐满酒如江,雪月风花接应忙。揽尽山林间富贵,澜沧江公子太强悍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考和朋友坐滿酒如江,雪月風花接應忙。攬盡山林間富貴,瀾滄江公子太強悍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘次韵’指魏了翁以李彭州的原韵和诗意应和。‘宾朋满座’形容宴会热闹,‘酒如江’比喻酒量极大。‘雪月风花’泛指美景,‘应接忙’形容美景繁多,难以一一欣赏。‘揽尽山林闲富贵’表达作者对隐居生活的向往。‘沧江公子’指李彭州,‘太强梁’是称赞李彭州性格刚强不屈。詩中‘次韻’指魏了翁以李彭州的原韻和詩意應和。‘賓朋滿座’形容宴會熱鬧,‘酒如江’比喻酒量極大。‘雪月風花’泛指美景,‘應接忙’形容美景繁多,難以一一欣賞。‘攬盡山林閒富貴’表達作者對隱居生活的嚮往。‘滄江公子’指李彭州,‘太強梁’是稱讚李彭州性格剛強不屈。
赏析
和朋友坐满酒如江,雪月风花接应忙。揽尽山林间富贵,澜沧江公子太强悍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考和朋友坐滿酒如江,雪月風花接應忙。攬盡山林間富貴,瀾滄江公子太強悍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考