次韵李参政秋怀十绝 次韻李參政秋懷十絕

cì yùn lǐ cān zhèng qiū huái shí jué

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè华huá如rú水shuǐ恰qià中zhōng庭tíng，乌wū鹊què枝zhī头tóu栖qī复fù惊jīng。

晚wǎn暑shǔ三sān亭tíng随suí雨yǔ过guò，秋qiū声shēng一yī半bàn在zài虫chóng鸣míng。

月华如水恰中庭，乌鹊枝头栖复惊。

晚暑三亭随雨过，秋声一半在虫鸣。

月華如水恰中庭，烏鵲枝頭棲復驚。

晚暑三亭隨雨過，秋聲一半在蟲鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月华如水恰好中庭，乌鸦栖息在枝头又惊。晚热三亭随降雨超过，秋声一半在蟋蟀的叫声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月華如水恰好中庭，烏鴉棲息在枝頭又驚。晚熱三亭隨降雨超過，秋聲一半在蟋蟀的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了秋夜之景，上句写月光洒满庭院，如水一般清澈；下句写乌鹊在树枝上栖息又惊飞，渲染出秋夜的寂静。第二句‘晚暑三亭随雨过’表达了秋天雨后的凉爽；‘秋声一半在虫鸣’则用虫鸣之声衬托出秋夜的凄清。全诗通过对秋夜景物的描写，表达了诗人对秋季的感受。此詩描繪了秋夜之景，上句寫月光灑滿庭院，如水一般清澈；下句寫烏鵲在樹枝上棲息又驚飛，渲染出秋夜的寂靜。第二句‘晚暑三亭隨雨過’表達了秋天雨後的涼爽；‘秋聲一半在蟲鳴’則用蟲鳴之聲襯托出秋夜的悽清。全詩通過對秋夜景物的描寫，表達了詩人對秋季的感受。

赏析

月华如水恰好中庭，乌鸦栖息在枝头又惊。晚热三亭随降雨超过，秋声一半在蟋蟀的叫声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月華如水恰好中庭，烏鴉棲息在枝頭又驚。晚熱三亭隨降雨超過，秋聲一半在蟋蟀的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表