次韵李参政 其四 次韻李參政 其四
南山高崔嵬，草树蔚乔林。
云横日曀曀，蝉鸣谷阴阴。
戛然丹凤咮，为我作好音。
南山高崔嵬，草樹蔚喬林。
雲橫日曀曀，蟬鳴谷陰陰。
戛然丹鳳咮，爲我作好音。
分享
译文
南山高高耸立，草木茂盛如翠林。云雾横压，日光昏暗，蝉鸣声声，山谷幽静。丹凤发出戛然的声音，为我奏出美妙的音乐。南山高高聳立，草木茂盛如翠林。雲霧橫壓，日光昏暗，蟬鳴聲聲，山谷幽靜。丹鳳發出戛然的聲音，爲我奏出美妙的音樂。
注释
崔嵬：高大雄伟。蔚：茂盛。乔林：高大的树林。曀曀：阴暗的样子。谷阴阴：山谷中阴暗。戛然：突然发出声音。丹凤：传说中的凤凰。咮：鸟鸣声。崔嵬：高大雄偉。蔚：茂盛。喬林：高大的樹林。曀曀：陰暗的樣子。谷陰陰：山谷中陰暗。戛然：突然發出聲音。丹鳳：傳說中的鳳凰。咮：鳥鳴聲。
赏析
这首诗以南山为背景，描绘了一幅静谧的山林景象，通过对自然景物的细腻描绘，表现了诗人内心的宁静与喜悦。诗中‘戛然丹凤咮’一句，以凤凰的鸣叫来象征美好事物的到来，增添了诗歌的意境与哲理。這首詩以南山爲背景，描繪了一幅靜謐的山林景象，通過對自然景物的細膩描繪，表現了詩人內心的寧靜與喜悅。詩中‘戛然丹鳳咮’一句，以鳳凰的鳴叫來象徵美好事物的到來，增添了詩歌的意境與哲理。