次韵李参政李提刑见和雁湖观梅 次韻李參政李提刑見和雁湖觀梅

cì yùn lǐ cān zhèng lǐ tí xíng jiàn hé yàn hú guān méi

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn事shì何hé须xū羯jié鼓gǔ催cuī，好hǎo春chūn全quán看kàn未wèi花huā时shí。

雨yǔ余yú庭tíng院yuàn湖hú光guāng湿shī，人rén倚yǐ阑lán干gàn夕xī暝míng迟chí。

正zhèng会huì意yì时shí俄é起qǐ起qǐ，到dào忘wàng言yán处chù谩mán期qī期qī。

雁yàn湖hú饮yǐn散sàn人rén归guī后hòu，曾céng问wèn梅méi花huā复fù几jǐ枝zhī。

春事何须羯鼓催，好春全看未花时。

雨余庭院湖光湿，人倚阑干夕暝迟。

正会意时俄起起，到忘言处谩期期。

雁湖饮散人归后，曾问梅花复几枝。

春事何須羯鼓催，好春全看未花時。

雨餘庭院湖光溼，人倚闌干夕暝遲。

正會意時俄起起，到忘言處謾期期。

雁湖飲散人歸後，曾問梅花復幾枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天事何须羯鼓催，喜欢春天全看未开花的时候。雨后庭院湖光湿，人靠在栏杆晚上天色晚。正会意时突然发生起，到忘记说处谩期期。雁湖喝散人回来后，曾问梅花又几枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天事何須羯鼓催，喜歡春天全看未開花的時候。雨後庭院湖光溼，人靠在欄杆晚上天色晚。正會意時突然發生起，到忘記說處謾期期。雁湖喝散人回來後，曾問梅花又幾枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对春日赏梅的描写，表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然景色的赞美。'羯鼓'指击鼓，此处比喻催促春天的到来。'好春'指美好的春天。'雨余'指雨后。'雁湖'是地名，此处指赏梅的地点。'饮散人归'指观梅之人散去。全诗以梅花的姿态和诗人的情感相互映衬，展现了诗人对梅花的喜爱和对美好时光的留恋。本詩通過對春日賞梅的描寫，表達了詩人對美好時光的珍惜和對自然景色的讚美。'羯鼓'指擊鼓，此處比喻催促春天的到來。'好春'指美好的春天。'雨餘'指雨後。'雁湖'是地名，此處指賞梅的地點。'飲散人歸'指觀梅之人散去。全詩以梅花的姿態和詩人的情感相互映襯，展現了詩人對梅花的喜愛和對美好時光的留戀。

赏析

春天事何须羯鼓催，喜欢春天全看未开花的时候。雨后庭院湖光湿，人靠在栏杆晚上天色晚。正会意时突然发生起，到忘记说处谩期期。雁湖喝散人回来后，曾问梅花又几枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天事何須羯鼓催，喜歡春天全看未開花的時候。雨後庭院湖光溼，人靠在欄杆晚上天色晚。正會意時突然發生起，到忘記說處謾期期。雁湖喝散人回來後，曾問梅花又幾枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表