次韵李参政见遗生日 次韻李參政見遺生日
幸有鹤山房,图书绕梦香。
况惭闻道浅,何苦为人忙。
五斗米非分,三间茅可长。
何当重操几,同踏古松冈。
幸有鶴山房,圖書繞夢香。
況慚聞道淺,何苦爲人忙。
五斗米非分,三間茅可長。
何當重操幾,同踏古松岡。
分享
译文
幸亏有鹤山房,图书绕梦香。何况惭愧闻道浅,如何为人忙。五斗米不是分,三间茅草可以长。为什么会重新拿起几,同踏古松冈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幸虧有鶴山房,圖書繞夢香。何況慚愧聞道淺,如何爲人忙。五斗米不是分,三間茅草可以長。爲什麼會重新拿起幾,同踏古松岡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹤山房:指鹤山书斋,此处代指书房。图书绕梦香:形容书房中图书众多,书香浓郁,令人陶醉。闻道浅:自谦自己学识浅薄。五斗米非分:指古代官职,此处用五斗米代指俸禄,表达不愿为官的愿望。三间茅可长:意指居住简朴,生活恬淡。操几:拿起书卷。古松冈:指古老的山冈,此处代指隐居之地。全诗表达了诗人对读书生活的向往以及对世俗名利的淡泊态度。鶴山房:指鶴山書齋,此處代指書房。圖書繞夢香:形容書房中圖書衆多,書香濃郁,令人陶醉。聞道淺:自謙自己學識淺薄。五斗米非分:指古代官職,此處用五斗米代指俸祿,表達不願爲官的願望。三間茅可長:意指居住簡樸,生活恬淡。操幾:拿起書卷。古松岡:指古老的山岡,此處代指隱居之地。全詩表達了詩人對讀書生活的嚮往以及對世俗名利的淡泊態度。
赏析
幸亏有鹤山房,图书绕梦香。何况惭愧闻道浅,如何为人忙。五斗米不是分,三间茅草可以长。为什么会重新拿起几,同踏古松冈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幸虧有鶴山房,圖書繞夢香。何況慚愧聞道淺,如何爲人忙。五斗米不是分,三間茅草可以長。爲什麼會重新拿起幾,同踏古松岡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考