次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 次韻李參政湖上雜詠錄寄龍鶴墳廬

cì yùn lǐ cān zhèng hú shàng zá yǒng lù jì lóng hè fén lú

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

龙lóng鹤hè在zài吾wú西xī，昔xī年nián班bān荆jīng处chù。

乃nǎi今jīn五wǔ斗dòu米mǐ，絷zhí之zhī不bù得dé去qù。

冬dōng夜yè那nà何hé晨chén，斜xié河hé耿gěng高gāo树shù。

龙鹤在吾西，昔年班荆处。

乃今五斗米，絷之不得去。

冬夜那何晨，斜河耿高树。

龍鶴在吾西，昔年班荊處。

乃今五斗米，縶之不得去。

冬夜那何晨，斜河耿高樹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙鹤在我西，从前年班荆处。现在才五斗米，在他不能离开。冬季夜晚那何晨，斜河耿树高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍鶴在我西，從前年班荊處。現在才五斗米，在他不能離開。冬季夜晚那何晨，斜河耿樹高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 龙鹤：比喻隐逸之士。班荆：铺草于地，表示亲近。五斗米：指做官所得的俸禄。絷：系住，束缚。2. 冬夜那何晨：冬夜漫长，为何天还没亮。斜河：指夜晚的河流。耿：明亮。高树：高大的树木。1. 龍鶴：比喻隱逸之士。班荊：鋪草於地，表示親近。五斗米：指做官所得的俸祿。縶：繫住，束縛。2. 冬夜那何晨：冬夜漫長，爲何天還沒亮。斜河：指夜晚的河流。耿：明亮。高樹：高大的樹木。

赏析

龙鹤在我西，从前年班荆处。现在才五斗米，在他不能离开。冬季夜晚那何晨，斜河耿树高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍鶴在我西，從前年班荊處。現在才五斗米，在他不能離開。冬季夜晚那何晨，斜河耿樹高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表