重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者其乱曰会与州人饮公遗爱一江醇酎遂以此分韵赋诗某得一字 重陽前一日約寓公飲於新開湖之西港有歌詞者其亂曰會與州人飲公遺愛一江醇酎遂以此分韻賦詩某得一字
吾州远景楼,为天下第一。
下有千尺湖,长虹倚斜日。
烟云纷蔽亏,草树互蒙密。
人既位通显,湖犹困遗逸。
一段云锦机,割截不成疋。
我来划见之,慨然为拈出。
凹者豁以舒,凸者疏而溢。
乃取半山句,以榜湖阴室。
晨舟乱平渺,日晏未云毕。
客喜以问余,幻成子何术。
余非袭而致,彼有是良质。
牛山木尝美,茅径人自窒。
一笑各会心,凉风送萧瑟。
吾州遠景樓,爲天下第一。
下有千尺湖,長虹倚斜日。
煙雲紛蔽虧,草樹互蒙密。
人既位通顯,湖猶困遺逸。
一段雲錦機,割截不成疋。
我來劃見之,慨然爲拈出。
凹者豁以舒,凸者疏而溢。
乃取半山句,以榜湖陰室。
晨舟亂平渺,日晏未雲畢。
客喜以問餘,幻成子何術。
餘非襲而致,彼有是良質。
牛山木嘗美,茅徑人自窒。
一笑各會心,涼風送蕭瑟。
分享
译文
我的州里的远景楼,被誉为天下第一。下面有一千尺的湖,长虹倚靠在斜阳下。烟云纷飞遮蔽了天空,草木交错,遮蔽了视线。人已经显贵,而湖却依然被遗忘。一段云锦机,割截不成布匹。我来揭示它的美景,感慨地提了出来。凹的地方让它开阔,凸的地方让它溢出。于是我取了半山的句子,用来题写湖阴室。清晨的船只在湖面上翻滚,直到傍晚还没有结束。客人高兴地问我,你是用什么办法做到的。我并非模仿而来,它本身就有这样的优点。牛山的树木曾经很美,但是茅草的小径却阻挡了人们的脚步。一笑大家都心领神会,凉风吹来,带来萧瑟之感。我的州里的遠景樓,被譽爲天下第一。下面有一千尺的湖,長虹倚靠在斜陽下。煙雲紛飛遮蔽了天空,草木交錯,遮蔽了視線。人已經顯貴,而湖卻依然被遺忘。一段雲錦機,割截不成布匹。我來揭示它的美景,感慨地提了出來。凹的地方讓它開闊,凸的地方讓它溢出。於是我取了半山的句子,用來題寫湖陰室。清晨的船隻在湖面上翻滾,直到傍晚還沒有結束。客人高興地問我,你是用什麼辦法做到的。我並非模仿而來,它本身就有這樣的優點。牛山的樹木曾經很美,但是茅草的小徑卻阻擋了人們的腳步。一笑大家都心領神會,涼風吹來,帶來蕭瑟之感。
注释
1. 远景楼:州里的名楼。2. 酎:一种美酒。3. 分韵赋诗:按照韵脚来写诗。4. 子何术:你用了什么方法。5. 牛山木尝美:牛山上的树木曾经很美。6. 茅径人自窒:茅草的小径阻碍了人们的脚步。1. 遠景樓:州里的名樓。2. 酎:一種美酒。3. 分韻賦詩:按照韻腳來寫詩。4. 子何術:你用了什麼方法。5. 牛山木嘗美:牛山上的樹木曾經很美。6. 茅徑人自窒:茅草的小徑阻礙了人們的腳步。
赏析
这首诗描绘了作者对州里远景楼的赞美,以及对湖光山色的感慨。通过描绘湖的美丽景色,表达了作者对自然之美的热爱和对人生哲理的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,意境深远。這首詩描繪了作者對州里遠景樓的讚美,以及對湖光山色的感慨。通過描繪湖的美麗景色,表達了作者對自然之美的熱愛和對人生哲理的思考。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,意境深遠。