重阳领客以老杜旧日重阳日诗分韵凡宾主十八人得不字 重陽領客以老杜舊日重陽日詩分韻凡賓主十八人得不字

zhòng yáng lǐng kè yǐ lǎo dù jiù rì zhòng yáng rì shī fēn yùn fán bīn zhǔ shí bā rén dé bù zì

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān根gēn敛liǎn秋qiū阳yáng,雨yǔ毕bì水shuǐ归guī薮sǒu。

胡hú为wèi爽shuǎng常cháng度dù,白bái昼zhòu变biàn昏hūn黝yǒu。

农nóng功gōng将jiāng纳nà场chǎng,馀yú秉bǐng尚shàng栖qī亩mǔ。

昨zuó朝cháo告gào方fāng社shè,卷juǎn去qù日rì中zhōng蔀bù。

羲xī和hé鞭biān六liù龙lóng,为wèi我wǒ作zuò重zhòng九jiǔ。

云yún顽wán驱qū复fù来lái,浑hún未wèi识shí臧zāng不bù。

终zhōng然rán划huà劙lí之zhī,金jīn𫔇fā发méng蒙sǒu瞍。

所suǒ忻xīn阳yáng德dé竞jìng,吾wú岂qǐ为wèi杯bēi酒jiǔ。

悠yōu然rán见jiàn南nán山shān,陶táo公gōng意yì何hé厚hòu。

况kuàng今jīn祠cí太tài宫gōng,群qún公gōng正zhèng奔bēn走zǒu。

天根敛秋阳,雨毕水归薮。

胡为爽常度,白昼变昏黝。

农功将纳场,馀秉尚栖亩。

昨朝告方社,卷去日中蔀。

羲和鞭六龙,为我作重九。

云顽驱复来,浑未识臧不。

终然划劙之,金𫔇发蒙瞍。

所忻阳德竞,吾岂为杯酒。

悠然见南山,陶公意何厚。

况今祠太宫,群公正奔走。

天根斂秋陽,雨畢水歸藪。

胡爲爽常度,白晝變昏黝。

農功將納場,餘秉尚棲畝。

昨朝告方社,捲去日中蔀。

羲和鞭六龍,爲我作重九。

雲頑驅復來,渾未識臧不。

終然劃劙之,金鎞發矇瞍。

所忻陽德競,吾豈爲杯酒。

悠然見南山,陶公意何厚。

況今祠太宮,羣公正奔走。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地的根收起了秋日的阳光,雨停后水流回归到湖泊。为何天气突然转变,白天变得昏暗。农事即将完成,多余的稻谷还留在田亩。昨天祭祀了土地神,卷走了中午的阳光。羲和驱赶着六龙,为我打造了一个重阳节。云彩顽皮地再次聚集,却不知藏匿与显露。终究划开了界限,金色的箭矢穿透了蒙蔽的眼睛。所喜悦的是阳光的德行竞争,我怎么会为了杯酒。悠然地望见南山,陶公的心意有多么深厚。何况现在祭祀太庙,众官员都忙碌奔走。天地的根收起了秋日的陽光,雨停後水流回歸到湖泊。爲何天氣突然轉變,白天變得昏暗。農事即將完成,多餘的稻穀還留在田畝。昨天祭祀了土地神,捲走了中午的陽光。羲和驅趕着六龍,爲我打造了一個重陽節。雲彩頑皮地再次聚集,卻不知藏匿與顯露。終究劃開了界限,金色的箭矢穿透了矇蔽的眼睛。所喜悅的是陽光的德行競爭,我怎麼會爲了杯酒。悠然地望見南山,陶公的心意有多麼深厚。何況現在祭祀太廟,衆官員都忙碌奔走。

注释

1. 天根:指天地。敛:收起。秋阳:秋日的阳光。2. 薮:湖泊。3. 爽常度:突然转变的天气。昏黝:昏暗。4. 纳场:完成农事。秉:稻谷。栖亩:留在田亩。5. 方社:土地神。蔀:遮蔽。6. 羲和:太阳神。鞭六龙:太阳神驱赶着六龙。7. 云顽:云彩顽皮。臧不:藏匿与显露。8. 则劙:划分界限。金𫔇:金色的箭矢。蒙瞍:蒙蔽的眼睛。9. 阳德竞:阳光的德行竞争。10. 太宫:太庙。1. 天根:指天地。斂:收起。秋陽:秋日的陽光。2. 藪:湖泊。3. 爽常度:突然轉變的天氣。昏黝:昏暗。4. 納場:完成農事。秉:稻穀。棲畝:留在田畝。5. 方社:土地神。蔀:遮蔽。6. 羲和:太陽神。鞭六龍:太陽神驅趕着六龍。7. 雲頑:雲彩頑皮。臧不:藏匿與顯露。8. 則劙:劃分界限。金鎞:金色的箭矢。矇瞍:矇蔽的眼睛。9. 陽德競:陽光的德行競爭。10. 太宮:太廟。

赏析

这首诗以重阳节为背景,描绘了作者对自然景象和人生哲理的感慨。诗中通过对天地、农事、祭祀等场景的描绘,展现了重阳节的特殊氛围。同时,诗人通过对羲和、云彩等形象的描绘,表达了对自然规律的敬畏和对人生哲理的思考。最后,诗人以对南山和太庙的描写,展现了深厚的文化底蕴和人文情怀。這首詩以重陽節爲背景,描繪了作者對自然景象和人生哲理的感慨。詩中通過對天地、農事、祭祀等場景的描繪,展現了重陽節的特殊氛圍。同時,詩人通過對羲和、雲彩等形象的描繪,表達了對自然規律的敬畏和對人生哲理的思考。最後,詩人以對南山和太廟的描寫,展現了深厚的文化底蘊和人文情懷。

← 返回诗文列表