陈寺丞挽诗 陳寺丞輓詩
人物晨星似,如公正献家。
皂囊真相业,黄卷旧生涯。
胡不憗遗老,而兴大耋嗟。
天高那可问,泪眼为麻查。
人物晨星似,如公正獻家。
皁囊真相業,黃卷舊生涯。
胡不憗遺老,而興大耋嗟。
天高那可問,淚眼爲麻查。
分享
译文
人们早晨的星星似乎,如果您正献家。黑色袋真相业,黄卷旧生涯。胡不慭遗老,而兴大老年。天高怎么可以问,泪眼为麻查。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們早晨的星星似乎,如果您正獻家。黑色袋真相業,黃卷舊生涯。胡不憖遺老,而興大老年。天高怎麼可以問,淚眼爲麻查。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晨星:比喻稀少的人。正献家:指陈寺丞的家族。皂囊:官员出行时所携带的文书口袋。真相业:指陈寺丞的官职。黄卷:指书籍,这里指陈寺丞的读书生涯。憗:同“悼”,哀悼。遗老:指陈寺丞的遗孀。大耋:指年纪很大的人。嗟:叹息。天高那可问:表示对天高不可问的感慨。泪眼为麻查:形容泪水模糊了视线。晨星:比喻稀少的人。正獻家:指陳寺丞的家族。皁囊:官員出行時所攜帶的文書口袋。真相業:指陳寺丞的官職。黃卷:指書籍,這裏指陳寺丞的讀書生涯。憗:同“悼”,哀悼。遺老:指陳寺丞的遺孀。大耋:指年紀很大的人。嗟:嘆息。天高那可問:表示對天高不可問的感慨。淚眼爲麻查:形容淚水模糊了視線。
赏析
人们早晨的星星似乎,如果您正献家。黑色袋真相业,黄卷旧生涯。胡不慭遗老,而兴大老年。天高怎么可以问,泪眼为麻查。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們早晨的星星似乎,如果您正獻家。黑色袋真相業,黃卷舊生涯。胡不憖遺老,而興大老年。天高怎麼可以問,淚眼爲麻查。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考