寄魏菊庄庆之 寄魏菊莊慶之

jì wèi jú zhuāng qìng zhī

韦居安 宋 韋居安 宋

wéi jū ān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī庄zhuāng纯chún种zhǒng菊jú，此cǐ地dì著zhù诗shī仙xiān。

再zài世shì陶táo元yuán亮liàng，三sān生shēng魏wèi仲zhòng先xiān。

餐cān英yīng知zhī正zhèng味wèi，饮yǐn水shuǐ得dé长zhǎng年nián。

每měi见jiàn君jūn吟yín稿gǎo，予yǔ怀huái亦yì洒sǎ然rán。

一庄纯种菊，此地著诗仙。

再世陶元亮，三生魏仲先。

餐英知正味，饮水得长年。

每见君吟稿，予怀亦洒然。

一莊純種菊，此地著詩仙。

再世陶元亮，三生魏仲先。

餐英知正味，飲水得長年。

每見君吟稿，予懷亦灑然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一庄纯种菊，这里所写的诗仙。两代陶元亮，三生魏仲先。餐英知道正味，饮用水可以长时间。每次见到你吟稿，我心里也潇洒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一莊純種菊，這裏所寫的詩仙。兩代陶元亮，三生魏仲先。餐英知道正味，飲用水可以長時間。每次見到你吟稿，我心裏也瀟灑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陶元亮：晋代诗人陶渊明，字元亮，号五柳先生。魏仲先：三国时期魏国名将魏延。餐英：品尝菊花。正味：纯正的味觉。长年：长寿。吟稿：诗作。洒然：感慨的样子。陶元亮：晉代詩人陶淵明，字元亮，號五柳先生。魏仲先：三國時期魏國名將魏延。餐英：品嚐菊花。正味：純正的味覺。長年：長壽。吟稿：詩作。灑然：感慨的樣子。

赏析

一庄纯种菊，这里所写的诗仙。两代陶元亮，三生魏仲先。餐英知道正味，饮用水可以长时间。每次见到你吟稿，我心里也潇洒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一莊純種菊，這裏所寫的詩仙。兩代陶元亮，三生魏仲先。餐英知道正味，飲用水可以長時間。每次見到你吟稿，我心裏也瀟灑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表