太常引 党氏园亭红梅次徐子方韵 太常引 黨氏園亭紅梅次徐子方韻
亭亭清瘦阿谁邻。
合占了、百花春。
蜂蝶漫成群。
只山烟、淡月最亲。
旧家窗户，精神好在，红簇麝香新。
有酒到吾唇。
便拚作、花边醉人。
亭亭清瘦阿誰鄰。
合佔了、百花春。
蜂蝶漫成羣。
只山煙、淡月最親。
舊家窗戶，精神好在，紅簇麝香新。
有酒到吾脣。
便拚作、花邊醉人。
分享
译文
那清瘦的亭子是谁的邻居？ 它独占了春天的百花。 蜜蜂和蝴蝶纷纷成群。 只有山烟和淡淡的月光最亲近。 老家的窗户，精神依旧，红梅簇拥着麝香的新鲜。 有酒到我的唇边。 我便愿意成为花丛中的醉人。那清瘦的亭子是誰的鄰居？ 它獨佔了春天的百花。 蜜蜂和蝴蝶紛紛成羣。 只有山煙和淡淡的月光最親近。 老家的窗戶，精神依舊，紅梅簇擁着麝香的新鮮。 有酒到我的脣邊。 我便願意成爲花叢中的醉人。
注释
阿谁：谁。 合占：独占。 蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶。 山烟：山中的雾气。 淡月：淡淡的月光。 旧家：老家的。 红簇：红梅簇拥。 麝香：一种香料，这里指红梅的香气。 拚作：愿意成为。阿誰：誰。 合佔：獨佔。 蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶。 山煙：山中的霧氣。 淡月：淡淡的月光。 舊家：老家的。 紅簇：紅梅簇擁。 麝香：一種香料，這裏指紅梅的香氣。 拚作：願意成爲。
赏析
这首诗以红梅为主题，通过描绘红梅的清瘦、孤傲，以及与山烟、淡月的亲近，展现了红梅的高洁与傲骨。诗人以“亭亭清瘦阿谁邻”开篇，既形象又富有诗意，为全诗定下了高洁的基调。‘合占了、百花春’一句，将红梅的美丽与春光相提并论，突出了红梅的独占鳌头的地位。‘蜂蝶漫成群’与‘只山烟、淡月最亲’形成对比，凸显了红梅超然物外的气质。‘旧家窗户，精神好在，红簇麝香新’一句，将红梅与故园、往事联系在一起，增添了诗的怀旧色彩。‘有酒到吾唇。便拚作、花边醉人’两句，表达了诗人对红梅的喜爱之情，以及对生活的豁达态度。這首詩以紅梅爲主題，通過描繪紅梅的清瘦、孤傲，以及與山煙、淡月的親近，展現了紅梅的高潔與傲骨。詩人以“亭亭清瘦阿誰鄰”開篇，既形象又富有詩意，爲全詩定下了高潔的基調。‘合佔了、百花春’一句，將紅梅的美麗與春光相提並論，突出了紅梅的獨佔鰲頭的地位。‘蜂蝶漫成羣’與‘只山煙、淡月最親’形成對比，凸顯了紅梅超然物外的氣質。‘舊家窗戶，精神好在，紅簇麝香新’一句，將紅梅與故園、往事聯繫在一起，增添了詩的懷舊色彩。‘有酒到吾脣。便拚作、花邊醉人’兩句，表達了詩人對紅梅的喜愛之情，以及對生活的豁達態度。