满江红 为书史王慥甫寿 滿江紅 爲書史王慥甫壽
年少才华，文字里、已曾相识。
还又喜、柏台高选，我承飞檄。
笔底辉辉多古意，幕中隐隐当勍敌。
更今年、相从入川来，良多益。
心与胆，当如石。
须不负，文章力。
要他年事业，轰腾霹雳。
自觉空疏成底事，爱君文雅吾平昔。
把清江、都与酿成春，如鲸吸。
年少才華，文字裏、已曾相識。
還又喜、柏臺高選，我承飛檄。
筆底輝輝多古意，幕中隱隱當勍敵。
更今年、相從入川來，良多益。
心與膽，當如石。
須不負，文章力。
要他年事業，轟騰霹靂。
自覺空疏成底事，愛君文雅吾平昔。
把清江、都與釀成春，如鯨吸。
分享
译文
年少时的才华，文字间已经熟悉。又喜欢柏台高选，我接受飞檄的召唤。笔下闪耀着古意，幕中隐约面对强敌。今年相随入川来，受益良多。心与胆应如磐石，不能辜负文章的力量。希望未来事业如雷霆万钧。自觉空疏有何用，喜欢你文雅如昔。将清江酿成春，如鲸吸。年少時的才華，文字間已經熟悉。又喜歡柏臺高選，我接受飛檄的召喚。筆下閃耀着古意，幕中隱約面對強敵。今年相隨入川來，受益良多。心與膽應如磐石，不能辜負文章的力量。希望未來事業如雷霆萬鈞。自覺空疏有何用，喜歡你文雅如昔。將清江釀成春，如鯨吸。
注释
檄：古代紧急军事文书；柏台：指柏木台，古代官员办公的地方；勍敌：强敌；空疏：指学识浅薄。檄：古代緊急軍事文書；柏臺：指柏木臺，古代官員辦公的地方；勍敵：強敵；空疏：指學識淺薄。
赏析
此诗表达了作者对友人史王慥甫的寿辰祝福，同时展现了作者对友人才华的赞赏和对未来事业的憧憬。诗中用典丰富，意境开阔，情感真挚，语言豪放，展现了作者深厚的文学功底和宽广的胸怀。此詩表達了作者對友人史王慥甫的壽辰祝福，同時展現了作者對友人才華的讚賞和對未來事業的憧憬。詩中用典豐富，意境開闊，情感真摯，語言豪放，展現了作者深厚的文學功底和寬廣的胸懷。